“Europës i duhet rajoni ynë”/ Rama nga Berlini: Shqipëria dëshiron të bëhet pjesë e BE-së përpara se të mbarojë kjo dekadë
“Sulmet kibernetike janë një problem madhor, me të cilat është përballur vendi"/ Rama: Dezinformimi krijoi m...
“Sulmet kibernetike janë një problem madhor, me të cilat është përballur vendi"/ Rama: Dezinformimi krijoi m...
"Toka të mos u shitet spekulatorëve Trump dhe Kushner"/ Eurodeputetja Salis nga PE: Në Shqipëri po protestojnë kund&eum...
"'Revolucioni i flamingove' në Shqipëri po kundërshton planet e tyre"/ Komenti i The Guardian: Ajo që duan Jared dhe Ivanka,...
Operacioni i SPAK/ Kush është Dritan Gjika, "koka" e mafias shqiptare të trafikut të drogës në Ekuador 16 Qershor...
SPANJË- Një eksperiment i realizuar nga ekonomistët në Collegio Carlo Alberto në Torino, Itali dhe ZEW në Mannheim, Gjermani, ka zbuluar se disa ndryshime të thjeshta në një faqe në Wikipedia mund të çojnë në një shtesë prej 100,000 £ në vit të ardhura nga turizmi për një qytet të vogël, për shkak të fuqisë së enciklopedisë falas në internet.
Studiuesit zgjodhën rastësisht qytete në të gjithë Spanjën për të të realizuar studimin duke dhënë komente për faqet e tyre në Wikipedia, duke shtuar disa paragrafë me informacion mbi historinë e tyre, si dhe foto me cilësi të lartë të zonës për të cilën flisnin. Nuk duhej ndonjë ekspert pasi shumica e përmbajtjes së shtuar u përkthye thjesht në Wikipedia nga Spanjisht në frëngjisht, gjermanisht, italisht ose holandisht.
Kjo lloj mënyrë kishte një efekt të menjëhershëm dhe të jashtëzakonshëm, pasi shtimi i vetëm dy paragrafëve të tekstit dhe një foto e vetme në artikull rriti numrin e turistëve dhe rezervimet në qytet u rritën me 9% gjatë sezonit turistik. Në disa raste, rritja ishte edhe më e madhe. Pra një ndryshim i vogël mund të shtojë vizitat me një të tretën.
“Nëse e shtrijmë këtë në të gjithë industrinë e turizmit, ndikimi është i madh. Ndikimi i tij mund të jetë në miliarda euro.”- shkruajnë autorët, Marit Hinnosaar, Toomas Hinnosaar, Michael Kummer dhe Olga Slivko.
Në fakt efekti është aq i madh saqë është ngritur pyetja pse qytetet nëpër botë nuk e bëjnë vetë këtë redaktim themelor, thonë autorët. Wikipedia është shkruar kryesisht dhe redaktuar nga vullnetarët, por rritja e sasisë së informacionit të disponueshëm për tema të caktuara mund të korrë një sukses të madh në krahasim me sezonet e kaluara.
Por struktura e Wikipedia dha një përgjigje për pyetjen: Pothuajse të gjitha shtesat në versionin Hollandez të faqes u hoqën brenda 24 orësh, duke i detyruar studiuesit të kufizonin ekzaminimin e tyre të efekteve në tre gjuhët e tjera.
Një redaktor i vjetër në faqen Hollandeze kishte parë eksperimentin në progres dhe vazhdoi të ndalonte të gjitha përditësimet e ardhshme nga ekipi. Redaktimi komercial nuk lejohet në sit dhe kërkimi u gjykua pasi tejkaloi kufirin.
Fuqia e Wikipedia mund të përdoret si për keq, ashtu edhe për mirë. Në gusht, u zbulua se një adoleshent amerikan i cili kishte filluar të redaktonte faqen e internetit si një hobi kur ishte 12 vjeç ishte bërë një nga redaktorët kryesorë në versionin skocez të faqes, pavarësisht se në të vërtetë nuk ishte në gjendje ta fliste atë gjuhë.
Ai kishte shkruar artikuj të shumtë duke zëvendësuar fjalët angleze të përkthyera në gjuhë të tjera pavarësisht se gjuha dhe gramatika nuk ishte perfekte.
Burimi: TheGuardian
A.C/Dosja.al
1 vit nga zgjedhjet e 25 prillit si e shikoni gjendjen e vendit:
KOSOVË– Presidenti i Kosovës, Hashim Thaçi ditën e sotme përmes një postimi në faqen e tij zyrtare Facebook ka ndarë urdhrin më të lartë shtetëror, ...
KOSOVË- Në mes të një situatë të tensionuar të pandemisë së koronavirusit dhe dialogut me Serbinë Kosova po përballet edhe me probleme të tjera mjaft delik...
BRITANI E MADHE– Pandemia e koronavirusit ka shkaktuar një situatë shumë të vështirë për më shumë se 200 shtete në mbarë botën që janë prekur nga ky virus vdekj...
GREQI– Shkolla shqipe ”Naim Frashëri” për mësimin e gjuhës dhe kulturës shqiptare në Patra, hap dyert e saj për të trembëdhjetin vit radhazi. Në lajmërimi...
MAQEDONI E VERIUT- Gjatë 24 orëve të fundit në Maqedoninë e Veriut kanë vdekur 8 persona duke e çuar numrin e përgjithshëm të të vdekurëve në 683, që pre...
KOSOVË– Ditën e sotme kanë vdekur 4 persona dhe janë janë konfirmuar 57 raste të reja me koronavirus, duke rritur edhe më shumë shqetësimin e kësaj situate...
GREQI– Reshje të mëdha shiu, stuhi e përmbytje masive kanë përfshirë ishujt grek ditën e sotme duke shkaktuar dëme të konsiderueshme në tre ishuj të Jonit...
RUSI– Helmimi i opozitarit rus, njëkohësisht kundërshtari i Presidentit Vladimir Putin, është një ndër çështjet më të përfolura javët e fundit, pavarësis...
RUSI-Rusia ka njoftuar se do të eksplorojë në mënyrë të pavarur Venusin, pak ditë pas një hulumtimi të kryer nga disa studiues të cilët thanë se jeta mund të ek...
BJELLORUSI- Djali i liderit bjellorus, Aleksandër Lukashenko, 16-vjeçari Nikolaj këtë vit do të studiojë në Moskë. Ndryshimi i shkollës së djalit të Luka...
