LIVE UPDATES
Editorial

The Economist: Mosshlyerja e borxheve

28 Mars 2021, 10:24 Nga DOSJA
The Economist: Mosshlyerja e borxheve

ZAMBIA– Borxhi i Zambisë është një nga borxhet me rritje të shpejtë në Afrikë. Kina është një kreditor i madh. Disa histori po qarkullojnë mbi Kinën duke marrë infrastrukturën thelbësore dhe institucionet qendrore si rezultat i borxhit. Africa Confidential raportoi më 3 shtator 2018 se “Kompania shtetërore e energjisë elektrike Zesco tashmë është në bisedime për një marrje nga një kompani kineze, AC ka mësuar. Kanali shtetëror i lajmeve TV dhe radio ZNBC është tashmë në pronësi të Kinës. ” Të tjerë kanë shtuar se aeroporti i Lusakës mund të merret gjithashtu nga kinezët. Realiteti është shumë më i nuancuar. Sidoqoftë është e saktë të thuhet se Zambia ka një krizë borxhi të afërt; por kinezët nuk janë fajtorët kryesorë.

Borxhi i Zambisë me rritje të shpejtë filloi në 2012

Borxhi publik i jashtëm i Zambisë është rritur në mënyrë dramatike në vitet e fundit, veçanërisht që nga viti 2012. Sipas shifrave zyrtare, borxhi arriti në 9.4 miliardë dollarë deri në mes të vitit 2018. Përveç kësaj, qeveria garantoi për kredi për kompanitë e saj në pronësi të shtetit që arrin në 1.2 miliardë dollarë. Disa kritikë dhe burime alternative pretendojnë se shifrat mund të jenë edhe më të larta. Këto shifra përbëjnë vetëm huazimin e jashtëm. Qeveria gjithashtu kishte borxh të brendshëm prej afërsisht 5 miliardë dollarë dhe të papaguara prej afro 1.2 miliardë dollarësh. Vlerësimi i përbashkët i qëndrueshmërisë së borxhit të FMN / Bankës Botërore arriti në përfundimin në Tetor 2017 se Zambia ishte nën një “rrezik të lartë të shqetësimit të borxhit”. Vlerësimi i vetë qeverisë në fillim të vitit 2018 arriti në të njëjtin përfundim. Borxhi i përgjithshëm i jashtëm kishte arritur afër 40% të PBB-së sipas shifrave zyrtare, ndërsa borxhi i brendshëm dhe borxhet e prapambetura përfaqësonin rreth 23%. Borxhi i brendshëm është një problem i konsiderueshëm dhe çon në norma të larta interesi dhe në mbipopullimin e aksesit të sipërmarrësve vendas në kredi. Sidoqoftë, borxhi i brendshëm trajtohet ndryshe nga borxhi i jashtëm dhe këtu nuk do të merremi me borxhin e brendshëm.

Sektori i jashtëm publik: duke përjashtuar garancinë publike dhe borxhet e prapambetura (miliona dollarë amerikanë)

Zambia përfitoi nga lehtësimi i borxhit i organizuar nga Banka Botërore / FMN nën iniciativën e Vendeve të Varfëra shumë të Detyruara (HIPC). Praktikisht i gjithë borxhi i jashtëm u anulua në 2005. Kështu, akumulimi i shpejtë i borxhit të jashtëm është veçanërisht shqetësues. Deri në vitin 2011, Zambia kufizoi huazimin e saj ndërsa ekonomia ishte rritur 6-7% në vit që nga viti 2002. Deri në fund të vitit 2011, kur qeveria e Frontit Patriotik (PF) fitoi zgjedhjet dhe mori pushtetin, borxhi i jashtëm qëndroi vetëm në 1.9 miliardë dollarë ose 8.4% e PBB-së, sipas burimeve zyrtare dhe të Bankës Botërore. Që nga viti 2012, megjithatë, qeveria e PF ka marrë hua më shumë se katër herë këtë shumë.

Shumica e kredive në vitet 1980 dhe 90, dhe madje deri në 2011, u siguruan nga bankat shumëpalëshe si Banka Botërore / IDA dhe Banka Afrikane e Zhvillimit (AfDB) dhe donatorë të tjerë të zhvillimit me kushte koncesionare (me interes të ulët). Kreditë e reja, sidoqoftë, janë kryesisht me kushte tregtare, që do të thotë interesa më të larta dhe afate më të shkurtra kohore. Burimet kryesore të reja për huatë zambiane janë tregu tregtar i eurobonove dhe kreditë dhe huatë kineze, si dhe bankat në Indi, Afrikën e Jugut, Nigeri dhe botën arabe.

Tre miliardë dollarë nga tregu i Eurobondit – me një çmim në rritje

Në vitin 2012, Zambia ndoqi shembullin e disa vendeve të tjera Afrikane dhe vendosi për herë të parë të mbledhë para në tregun e Eurobondit me norma komerciale. Përgjigja ishte shumë pozitive. Kredia e parë prej 750 milion USD u mbishkrua shpejt dhe norma e interesit ishte një 5.6% e arsyeshme. Sidoqoftë, kredia duhet të shlyhet plotësisht brenda dhjetë viteve. E inkurajuar nga ky sukses relativ, Zambia arriti një hua të dytë Eurobond në 2014, këtë herë duke marrë hua 1 miliard dollarë edhe pse norma e interesit ishte rritur në 8.6%. Pavarësisht nga çmimi i lartë, Zambia vendosi të shkojë për një kredi të tretë Eurobond në 2015, dhe huazoi 1.25 miliardë dollarë me një interes interesi prej 9.4%. Zambia kështu ka huazuar tërësisht 3 miliardë dollarë me norma komerciale dhe duhet të fillojë shlyerjet e mëdha në 2022. Ministri i atëhershëm i Financave bëri një deklaratë duke premtuar krijimin e një “fondi fundosje” dmth kursime për të mundësuar ripagimet në kohë. Sidoqoftë, Zambia nuk ka qenë ende në gjendje të kursejë asgjë në këtë fond. Në vend të kësaj, ata kanë filluar të kërkojnë mënyra për të zgjatur periudhën e huasë ose për të hyrë në hua të reja për të qenë në gjendje të ripaguajnë ato aktuale. Ndërsa viti 2022 po afron, kjo po bëhet më urgjente.

Kreditë nga bankat multilaterale pak a shumë të qëndrueshme

Kreditë “tradicionale” nga bankat shumëpalëshe të zhvillimit nuk janë rritur shumë vitet e fundit dhe ishin 1.6 miliardë dollarë në fund të vitit 2017.Këto janë kryesisht hua me praktikisht pa interes dhe maturitet të gjatë. Kreditë IDA nga Banka Botërore përfaqësojnë rreth 900 milion USD dhe Fondi Afrikan i Zhvillimit rreth 430 milion. Përveç një kredie të vogël nga FMN, multilateralët përfaqësuan kështu më pak se 20% të borxhit të jashtëm në fund të vitit 2017.

Në 2011, Zambia ishte “ngritur” nga të qenit një vend “me të ardhura të ulëta” në një vend me “të ardhura të mesme më të ulëta”, sipas përcaktimeve të Bankës Botërore bazuar në PBB për frymë. Prandaj, ajo nuk mund të marrë më hua me nivele shumë të ulëta koncesionare nën IDA-në dhe Fondin Afrikan të Zhvillimit, por duhet t’i përziejë ato me huatë më të afërta në treg. Zambia ishte më pak e interesuar për të marrë hua me këto kushte të reja. Që nga viti 2012, Zambia nuk ka hyrë në ndonjë hua të re nga FMN.

Kredi të reja nga Kina dhe burime të tjera jotradicionale

Zambia ka marrë hua nga disa burime jo-kineze, duke përfshirë hua dypalëshe të qeverisë, hua nga furnizuesit e karburantit, Banka Arabe e Zhvillimit (BADEA), burime izraelite (për qëllime mbrojtjeje) dhe nga bankat e rregullta ndërkombëtare në MB, Nigeri dhe Afrika e Jugut. Shumica e këtyre kredive ndoshta kanë kushte të tregut tregtar.

Ndërkohë, huamarrja Zambiane nga burimet kineze është rritur në mënyrë dramatike në vitet e fundit. Duke filluar nga një shifër relativisht e ulët në 2011, ajo arriti të paktën 2.3 miliardë dollarë në fund të vitit 2017 sipas burimeve zyrtare (Ministria e Financave 2018). Kreditori kryesor është Banka EXIM e Kinës. Kredi të tjera janë marrë nga Banka për Zhvillim e Kinës dhe Korporata Kombëtare e Importit dhe Eksportit Aero-Teknologjik të Kinës (CATEC). Banka EXIM dhe Banka e Zhvillimit ofrojnë kredi me kushte të pjesshme koncesionare, dhe kështu janë më pak të kushtueshme se sa kushtet tregtare.

Sidoqoftë, shifrat zyrtare për kreditë kineze janë shumë më të ulëta sesa ato të vlerësuara nga Nisma Kërkimore e Afrikës Kineze (CARI) në Universitetin Johns Hopkins. CARI zbuloi se Zambia kishte akumuluar kredi nga Kina në total prej gati 6.4 miliardë dollarësh në fund të vitit 2017. Nësekjo shifër është e saktë, Zambia mund të ketë një borxh total prej 14.7 miliardë lekësh (përfshirë kreditë e garantuara nga shteti), nga të cilat kreditë kineze zënë rreth 44%.

Ashtu si me shifrat zyrtare Zambiane, është e vështirë të vlerësohet saktësia e figurës CARI. Ata synojnë të raportojnë vetëm shifrat e konfirmuara dhe disbursimet aktuale sesa zotimet, ndërsa shtojnë se ata nuk kanë informacion të mjaftueshëm për ripagimet. Ata janë gjithashtu të pasigurt nëse kreditë janë plotësisht të garantuara nga shteti, pasi ato mund t’u jenë dhënë subjekteve të organizuara si “Automjete me Qëllim të Veçantë” (SPV) siç janë hidrocentralet.

Rama është propozuar për president nga disa deputetë socialiste, mendoni se:

View Results

editorial editorial ekonomia e zambisë ekonomia e zambisë

Sondazh

Poll
Editorial 28 Mars 2021, 09:02

Duhet të mësojmë nga SHBA

Plot nëntë muaj nuk kam qenë në Gjermani. Në fillim të verës së vitit 2020, vendosa të shkoj në SHBA dhe të raportoj për Deutsche Welle-n për zgjedhjet. Disa nu...

Editorial 19 Mars 2021, 08:54

Po thërrmohemi ne apo politika?

“Sigurisht, jeta është një proces thyerjeje, por goditjet që i japin procesit anën dramatike,  goditjet e mëdha dhe të papritura që vijnë nga jashtë personit, a...

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Fotoja e djalit të porsalindur të Zëvendëspresidentit J.D. Vance publikohet nga Donald Trump

Do mbështesim njëri-tjetrin si miq, deklarata e Jessie J për ndarjen nga Chanan Coleman

Të shtëna me armë zjarri në Elbasan, plagosen tre persona

Mbyllen fjalimet, nis marshimi në rrugët e kryeqyetit: Rama jepe dorëheqjen!

Aktivisti: Nuk jemi nazistë, por jemi shqiptarë të cilët po largohemi çdo ditë

Protestuesi: Kërkojmë largimin e një qeverie dhe një kryeministri të korruptuar

Aktivisti: Më datë 23 të gjithë para Parlamentit, t’u themi se nuk na përfaqësoni

Dita e 51-të e revoltës/ Protestuesit marshojnë nga sheshi “Skënderbej” drejt Kryeministrisë

“Kryeministri bridh, Taulanti vendos”/ Qytetari: Dalim në protestë për skandalet e qeverisë

Labinot Tahiri mban premtimin, do të ndajë 150 euro me djalin e të ndjerit Shpat Kasapi

Zjarr përgjatë autostradës Fier–Vlorë, vështirësohet qarkullimi i automjeteve

Pse Bebe Rexha u komentua gjerësisht për performancën e saj në Los Angeles për Kupën e Botës?

Yjet që dhuruan spektakël në finalen e kupës së botës

Përplasje mes Bardhit dhe Peleshit: Ky precedent nuk i vlen askujt, si mund ta bllokosh Kuvendin

"Më shiko në sy Sali"/ Çaushi- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Bie zjarr në zonën e Ujit të Ftohtë, flakët favorizohen nga era dhe temperaturat e larta

Tensione në Kuvend, deputetët e PD bllokojnë foltoren, ndërpritet seanca plenare

Rama: Protestat për mjedisin janë arritje e madhe për shoqërinë

"Dyfishohet mbështetja për fëmijët me aftësi të kufizuara"/ Rama: Shteti do të paguajë sigurimet

‘O shoku kryetar! Alooo!’ Peleshi përplaset me Korreshit: S’është festivali folklorik!

"Më shiko në sy Sali"/ Zegjineja- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Balla- Muçit: Vazhdoj të të quaj sorrë... flamingot e vërteta e braktisën llumin e kënetës

"Edi Rama spak you"/ Erald Kapri shpërthen në Kuvend: Nuk e shmangni dot thirrjen e protestuesve

Çështja Partizani/ Ish-presidenti Bamir Topi thirret si dëshmitar në SPAK

Berisha- Peleshit: Vasal i Ramës dhe armik i integrimit! Peleshi i heq fjalën: Mu drejto me etikë

Policia largon me forcë ish-luftëtarët e UÇK-së, Dritan Goxhaj dhe Meçan Zotaj

Gjyqi për ‘Partizanin’/ Berisha: Procesi është ngritur mbi një piramidë të shembur mashtrimi!

Protesta para Kuvendit/ Qytetarët zhvendosen në hyrjen kryesore, presin të mbërrijnë deputetët

Berisha denoncon: Presidenti do të dekorojë Irena Gjokën me titullin ‘heroinë e Partisë Socialiste’

Berisha jashtë SPAK: Kushtetuesja është zotuar për të mos shqyrtuar çështjen time

Berisha tregon mesazhin: Dumani është avokati i narkoshtetit, drejtësia vonon, por nuk harron

Në zbatim të masës “detyrim paraqitje”, Berisha paraqitet në SPAK

Tensione në Komisionin e Jashtëm! Debatet e forta mbi deklaratën e ministres serbe për Kosovën

Nesër protestë para Kuvendit! Paralajmëron protestuesi: Më 23 tubimi i madh

Protestuesi: Nuk ndalojmë deri në largimin e atij që është strukur në Kryeministri

Nis marshimi drejt Kryeministrisë, protestuesit bëjnë thirrje për dorëheqjen e kryeministrit

Dita e 50-të e protestës/ Nis grumbullimi në sheshin "Skëndërbej"

Kryeministri Rama kryen nderimet në homazhet për gazetarin Enrik Mehmeti

Emigrantët bllokohen në pikën kufitare mes Kroacisë dhe Serbisë, kërkojnë informacion

Pesë turistë gjermanë mbetën të bllokuar në Karaburun, ekipet e shpëtimit bënë të mundur gjetjen

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit

Ish-drejtoresha e filialit të Postës së Durrësit u la në burg/ Avokati: Vendim absurd

Kuvendi Kombëtar i Protestës/ Folëses i merret mikrofoni nga dora: Edi Rama të japë dorëheqjen

Tentoi te merrte pjesë në Kuvendin Kombëtar të protestës/Selami Jenisherin nxirret jashtë

Berisha: Do bëjmë gjithçka për të paraqitur realitetin shqiptar pranë Komisionit Evropian

Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës

Berisha: Rama nuk e dënon ministren monstër të Beogradit sepse është vasal i Vuçiçit

Berisha: Ftoj çdo demokrat që të marrë pjesë në protestë dhe të bëjë gjithçka për suksesin e saj