LIVE UPDATES
Politike

‘Është e sigurt! E tha NTY’/ Rama shpërndan sërish ‘fake-news’! E vërteta e artikullit të New York Times, AFP e rr

3 Prill 2021, 13:29 Nga DOSJA

TIRANË– Sot në nisje të procesit të vaksinimit të oficerëve të Policisë së Shtetit, kryeministri Edi Rama siguroi kryepolicin Ardi Veliu se vartësit e tij do të injektoheshin me një dozë të sigurtë. Për t’u dhënë zemër “bluve” të vendit, Rama përmendi edhe një artikull të gazetës New York Times lidhur me efikasitetin e vaksinës kineze. Sipas tij, Sinovacc konsiderohej si më e sigurta në botë për t’u imunizuar ndaj pandemisë.

“Dje ishte interesant kishte nxjerrë New York Times një artikull bazuar në të dhënat e derimëtanishme ku thoshte se Sinovac ishte i pari në efiçencë,”-tha Rama.

Por e vërteta është ndryshe… Artikulli, i publikuar më 4 mars të këtij viti, rezultoi se nuk është i vërtetë por është vetëm një mendim i disa autorëve. Por asnjëherë qëndrim ose analizë e vetë “NYT”. “Associated Press” ka zbardhur gjithçka, duke risjellë edhe postimin dhe heqjen e përgjegjësive nga NYT prej artikullit të botuar në faqen e tyre, edhe pse kishte marrë dhënë. Në sektorin e kontrollit të fakteve të AFP, ka shkuar edhe më tej, duke hedhur poshtë të gjithë shënimin me fakte. Sipas esesë, thuhej se vaksina kineze nuk kishte shkaktuar asnjë vdekje, ndërsa vetëm në Hong Kong ka pasur 3 raste.

Por si ka mundësi që Rama nuk është “update-uar” me ndryshimet e bëra? Që prej 4 marsit, gati një muaj pas, kryeministri është mbajtur në terr informativ dhe nuk i është treguar përgënjeshtrimi. Apo ka ditur gjithçka por e ka përdorur për t’i siguruar shqiptarët se po marrin një vaksinë të padëmshme? Përgjigjen e di vetëm ai! Mirëpo herë të tjera që përdor apo lexon media të huaja, duke të hedhë dhe një sy tek kategoria. Ndryshe shpërndan “fake-news” pa e kuptuar. Njëjtë siç ndodhi me rastin e gazetarit, i cili e kishte ironizuar duke inskenuar një intervistë me të. Pa e parë kategorinë, e cila qartësisht lexonte “Opinione”, Rama e akuzoi duke mos i kursyer as ofendimet. (Shiko këtu)

SHKRIMI I PLOTË:

Një pretendim që gazeta amerikane “The New York Times” dhe transmetuesi gjerman Deutsche Welle lidhur me vaksinat kineze anti-COVID është shpërndarë shumë në rrjetet sociale. As pjesa e opinionit dhe as artikulli i lajmeve nuk renditën sigurinë e vaksinave Covid-19, ashtu siç shkruhet në 4 Mars 2021.

Postimi i gjatë kinez përkthehet kështu në anglisht: Për informimin e të gjithëve: 1) New York Times, i cili shpesh bën vërejtje anti-Kinë, botoi një artikull rreth dy javë më parë me titull: ‘Është Koha të Besojmë te Vaksinat e Kinës dhe Rusisë’, 2) Media e famshme gjermane anti-Kinë Deutsche Welle ‘renditi sigurinë e dhjetë vaksinave të reja të koronavirusit në botë, dhe katër të parët janë të gjitha vaksinat kineze: 1. Sinopharm (Kinë); 2. Sinopharm (Kinë); 3. Sinovac Biotech (Kinë); 4. CanSinoBIO (Kinë); 5. AstraZeneca (MB); 6. Pfizer (SHBA dhe Gjermani); 7. Modena (SH.B.A.); 8. Johnson & Johnson (SH.B.A.); 9. Novavax (SH.B.A.) dhe në fund 10. Sputnik-V (Rusi).

“Sinopharm ka dy lloje të vaksinave, që janë renditur në vendin e parë dhe atë të dytë. Deri më tani, dhjetëra miliona njerëz në të gjithë botën janë injektuar me Pfizer, dhe vetëm rreth 20 deri në 30 ndërruan jetë. Në fakt, shkalla e aksidenteve është shumë e ulët, gjë që konsiderohet e sigurt. Kina ka eksportuar më shumë se 500 milion doza vaksinash në më shumë se 50 vende të botës dhe vlerësohet se qindra miliona njerëz janë vaksinuar. Vetëm Hong Kong-u ka regjistruar një rast vdekjeje që dyshohet të ketë lidhje me vaksinimin, por i ndjeri kishte diabet, hipertension, hiperlipidemi dhe sëmundje kardiovaskulare. Si David Hui, mjek konsulent për qeverinë e Hong Kongut, ashtu edhe specialisti i frymëmarrjes Leung Chi-chiu thanë se shkaku i vdekjes mund të mos ketë lidhje të drejtpërdrejtë me vaksinimin Sinovac Biotech, por që do të hetohet. Prandaj, shkalla e aksidenteve të vaksinave të Kinës është më e ulët dhe më e sigurt. Gjithkush mund të vendosë nëse do të vaksinohet ose cilën vaksinë do të zgjedhë në përputhje me situatën e tij madje dhe shumë njerëz të pasur nga Britania e Madhe fluturuan në Emiratet e Bashkuara Arabe për të marrë vaksinat kineze Sinopharm.”

I njëjti mesazh është publikuar edhe në Facebook. Një mesazh tjetër i ngjashëm ka qarkulluar në Whatsapp. Sidoqoftë, pretendimi është çorientues, pasi shkrimi nuk ka miratim nga NYT.  Pjesa e bërë virale u botua si një ese mendimi këtu në 5 shkurt 2021 nga Achal Prabhala dhe Chee Yoke Ling. Gazeta identifikoi Prabhala-n si një aktivist indian të shëndetit publik dhe Chee si një avokat të interesit publik të Malajzisë. Artikulli nuk ishte një miratim editorial i NYT dhe as një pjesë e raportimit nga korrespondentët e stafit të gazetës. New York Times e publikoi këtë deklaratë në Twitter në 10 Mars 2021 duke thënë se ishin në dijeni të mesazheve mashtruese që qarkullonin në internet.

 

We are aware of misinformation circulating on WhatsApp, which falsely ranks the safety of worldwide coronavirus vaccines and attributes this list to a report published by The New York Times. (1/3) pic.twitter.com/uW3PSJbX86

— NYTimes Communications (@NYTimesPR) March 10, 2021

Artikulli tjetër u botua në DW më 7 tetor 2020. Shkrimi titullohet “10 projektet më të përparuara të vaksinave Covid-19 në botë”. Sidoqoftë, raporti nuk rendit sigurinë e vaksinave Covid-19, siç pretendojnë postimet “fake”. Paragrafi i parë i raportit përkthehet: Aktualisht, ka 10 projekte të vaksinave të koronavirusit në botë që kanë hyrë në fazën e fundit, përkatësisht provat e Fazës III. Katër prej tyre janë nga Kina, tre nga SHBA, një nga Gjermania, një nga Britania e Madhe dhe një nga Rusia.

Pretendime të gabuara të sigurisë së vaksinave

Postimi krijon pretendime të shumta në lidhje me sigurinë e vaksinave, shumë prej të cilave AFP i ka zbardhur më parë. Postimi pretendon se pas marrjes së vaksinës Covid-19 të prodhuar nga Pfizer “rreth 20 deri në 30 vdiqën prej saj dhe me dhjetëra nisën që vuanin nga paraliza e fytyrës”. AFP ka zbërthyer pretendimet për vdekjet e lidhura me vaksinën Pfizer në Japoni, Gjermani, Norvegji dhe SH.B.A. Në të gjitha rastet, autoritetet mjekësore lokale thanë se nuk kishte lidhje të drejtpërdrejtë me vaksinat. AFP gjithashtu ka hedhur poshtë pretendimet se vullnetarët që provuan të parët dozat, pësuan paralizë të fytyrës. Vaksina Pfizer-BioNTech Covid-19 është aprovuar për përdorim nga vendet në të gjithë botën, përfshirë Britaninë dhe Shtetet e Bashkuara.  Hong Kong u ofron vaksinave Sinovac qytetarëve, megjithëse kërkesa thuhet se ka rënë. Në total, tre njerëz kanë vdekur në Hong Kong pasi morën vaksinën Sinovac, dhe sipas të dhënave qeveritare të botuara dhe qeveria ka lejuar hetimin vetëm për një.  Pretendimi i postimeve se banorët e Mbretërisë së Bashkuar mund të marrin vaksinën Sinopharm të Kinës në Emiratet e Bashkuara Arabe duket se është pjesërisht i vërtetë, pasi siç përmendet në raportimet e mediave ka lidhje me një biznes ekskluziv të turizmit.

(k.m/dosja.al)

Rama është propozuar për president nga disa deputetë socialiste, mendoni se:

View Results

politike politike edi rama vaksinat kineze vaksinimi ne shqiperi edi rama vaksinat kineze vaksinimi ne shqiperi


Sondazh

Poll

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit

Ish-drejtoresha e filialit të Postës së Durrësit u la në burg/ Avokati: Vendim absurd

Kuvendi Kombëtar i Protestës/ Folëses i merret mikrofoni nga dora: Edi Rama të japë dorëheqjen

Tentoi te merrte pjesë në Kuvendin Kombëtar të protestës/Selami Jenisherin nxirret jashtë

Berisha: Do bëjmë gjithçka për të paraqitur realitetin shqiptar pranë Komisionit Evropian

Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës

Berisha: Rama nuk e dënon ministren monstër të Beogradit sepse është vasal i Vuçiçit

Berisha: Ftoj çdo demokrat që të marrë pjesë në protestë dhe të bëjë gjithçka për suksesin e saj

Berisha: Ky është procesi më i thellë i ripërtëritjes së PD që nga themelimi i saj!

“Neomalsorja” i bashkohet protestës së 49-të para Kryeministrisë: Rezistenca e qytetarëve nuk ndalet

Regjisori krijues i Star Wars mbështet Inteligjencën Artificiale

Rama: Deri në 1 mld euro mbështetje për bizneset, kredi deri në 2 milionë euro me interesa të ulëta

Rama i kthehet biznesmenit: Në Shqipëri ka para të pista, por s'mund t'i veshim këtë kostum vendit

Rama i përgjigjet komentuesve: Ka qeveri që bëjnë punë të mira, ka që bëjnë të këqija

Dyfisho sipërmarrjen tënde/ Rama: Cikël takimesh me bizneset e interesuara

Moment paniku në Theth! Guri bie mbi makinë, turistët shpëtojnë pa lëndime

Përfaqësuesi i Sindikatës së Punonjësve të Universiteteve:Dua të përcjell mbështetjen e profesoratit

Plagosja me thikë te Poliklinika e Shkodrës, dalin pamjet e rënda!

Si po ecën marrëdhënia mes Ariana Grande dhe ish të dashurit të saj pas ndarjes me Ethan Slater?

Nuk më pëlqen ta ekspozoj jetën time, Benny Blanco rrëfen si po mësohet me jetën e Selena Gomez

Edi Rama përmend vrasjen e Martin Canit: E kujtoj çdo ditë, ata që e përdorën për politikë e harruan

Rama: Kemi hyrë në zemër të problemit, djegia e makinës pas krimit nuk mund të ndodh më

Kush është modelja që u bë virale për ngjashmërinë me futbollistin Erling Haaland?

Kujtimet tona do të jetojnë gjithmonë, mesazhi i Donatella Versace për të vëllain Gianni Versace

Berisha: Dënoj heshtjen prej vasali të qeverisë shqiptare ndaj deklaratës së ministres së Vuçiçit

Berisha: Drejtimi i PD është ripërtërirë me personalitete ndër më të shquarit në fushat e tyre

Berisha uron drejtuesit e rinj të PD: Vota e lirë në themel të kësaj force politike

Çfarë detajesh tërhoqën vëmëndjen në festimet e ditëlindjes së Jennifer Lopez në Paris?

Salla: Fermeri do ta shohë prodhimin edhe si aset për financim

Përplasje e ashpër në Kuvend/ Bido: Populizëm që dëmton Kosovën

Tentoi të transportonte pistoleta! Kapet në tunelin e Skërficës, 31-vjeçari

Ndryshimet në "Ligjin për Turizmin", Balla: Pezullohen punimet në bregdet gjatë sezonit turistik

Balla mbron Ramën nga Redi Muçi: Lani gojën kur t'i përmendni emrin

Deklarata diskriminuese e ministres serbe/ Muçi akuzon Ramën për heshtje: Çfarë pret kryeministri?

Spiropali dërgon në Asamblenë e PS mocionin për hapjen e partisë

Kuvendi mblidhet sot në seancë plenare, ‘blindohet’ me autobotë uji dhe forca të shumta policore

Ilirjana Kuçana akuzon lidershipin për shkelje të Statutit dhe "Mulizim" të partisë

Protestuesja: Shqipëria nuk e përmban dot një koncert si të Kanye West, vendi ynë ka marrë fund

Thirrjet për Ramën, protestuesi: Traumë për fëmijët të thonë Rama jep dorëheqjen

Dita 46-të e protestës/ Protestuesi: Sali Berisha dhe Edi Rama të thyejnë qafën

Protesta qytetare bën bashkë shqipëtarë nga çdo krahinë, valëviten flamujt nga diaspora

Protesta e 46-të/ Mbyllen fjalimet para Kryeministrisë, nis marshimi rrugëve të Tiranës

PD ndërpret sinjalin për median/ Anëtarja e Këshillit Kombëtar përplaset me Berishën

Berisha prezanton emrat: PD do të ketë nënkryetar nga diaspora dhe rinia

Berisha: Gjenerata Z dhe qytetarët i hapën varrin narkodiktaturës dhe do ta marrin me vete

Berisha: Protesta 46-ditore që vazhdon është tërësisht antidiktatoriale

Berisha: Gjithçka zhvillohet sot në rrugë dhe sheshet e Tiranës është një betejë e kauzës

Këshilli Kombëtar/ Berisha prezanton emrat e propozuar për anëtarët e Këshillit të Diasporës

Dua Lipa: Frymëzuese të shoh qytetarët në protestë, ndërkohë që qeveria anashkalon ligjet