Politike

Ndërrohet përkthyesi! Rama: E kam frikë ‘xhumanin’, se di si i kthen fjalët turqisht

17 Janar 2022, 11:22 Nga DOSJA
Ndërrohet përkthyesi! Rama: E kam frikë ‘xhumanin’,

TIRANË– Kryeministri Edi Rama ndaloi në mes të fjalimit të tij, duke vënë theksin te përkthimi i fjalëve të tij. Rama tha se nuk e ka idenë se si po përkthehen fjalët e tij në gjuhën turke, pasi nuk di turqisht. Pasi Kryeministri Rama tha këtë fjali, u ndërrua përkthyesi.


Duke e quajtur ‘xhuman’, Rama tha se përkthyesi i dytë është një terxhuman tjetër, që përkthimin e ka me kokë.

Më pyesin a jeni shokë, unë i them jemi shumë miq. E kam frikë këtë xhumanit se nuk e di si mi kthen fjalët turqisht, por nuk kam rrugë tjetër se duhet ti besoj se unë në turqisht, jam në moshë shumë të thyer. I kam takuar të gjithë këta burra, tani erdhi një terxhuman tjetër dhe ky e ka me kokë se ai tjetri e përkthen gabim e ikën, ky e ka me kokë fjalën.‘- tha Rama.

LAJMI KRYESOR: Erdogan në Shqipëri! Fjala në Kuvend e vizita në Laç në 554-vjetorin e Skënderbeut

(a.b)/dosja.al

Ndihmës-Sekretarja e Shtetit takoi Alibeajn, ndërsa Paloka deklaroi se ka firmosur peticionin kundër ambasadores Kim. Çfarë do të thotë kjo për PD?

View Results

politike politike edi rama erdogan ne shqiperi edi rama erdogan ne shqiperi

Sondazh

Poll