Dita e 49-të e protestës/ Qytetarët zbresin sërish në shesh, kërkohet dorëheqja e kryeministrit Rama: Jep dorëhqjen, nuk ka dialog!
Dita e 49-të e protestës/ Qytetarët zbresin sërish në shesh, kërkohet dorëheqja e kryeministrit Rama: Ju erdh...
Dita e 49-të e protestës/ Qytetarët zbresin sërish në shesh, kërkohet dorëheqja e kryeministrit Rama: Ju erdh...
Shetet e Gjirit Persik dënojnë sulmet iraniane ndaj infrastrukturës civile: Janë krime lufte 18 Korrik, 17:37 ...
Abuizimi me fondet në Durrës, zbardhen dëshmitë/ Elisabeta Mataj: Jam qytetare e lirë, kush ma ndalon kazinonë...
Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës 18 K...
Nga New York Times
Libri “Adriatiku” i Robert D. Kaplan i çon lexuesit në një turne politik, intelektual dhe personal nga Italia në Shqipëri.
Dikush mund të mësojë shumë nga ky libër, megjithëse vetëm pak për Adriatikun. Siç thotë Robert D. Kaplan, autori i disa librave mbi çështjet ndërkombëtare, “Adriatiku” nuk është “strategji ushtarake, shkenca politike, histori origjinale arkivore, gazetari konvencionale afatgjatë, shkrime tradicionale udhëtimesh, kujtime apo kritikë letrare. Në fund të fundit, çfarë lidhje ka poezia e Ezra Pound me pozicionin aktual të Perëndimit dhe Rusisë në Mal të Zi?”. Një pyetje e mirë, edhe pse një e mbetur pa përgjigje. Në vend të kësaj, Kaplan i ofron lexuesit një koleksion të larmishëm vëzhgimesh, përsiatjesh, rrëfimesh dhe inkriminimesh të herëpashershme të grumbulluara rreth një udhëtimi nëpër qytete në ose pranë detit me të njëjtin emër.
Udhëtimi fillon në Rimini, ku një shesh dhe një kishë i ofrojnë Kaplanit një mundësi për të medituar mbi Sigismondo Pandolfo Malatesta, Pound, T.S. Eliot, Henri Pirenne dhe të tjerë. Më pas kalon në Ravena dhe Venecia. Kapitujt italianë kanë një ndjenjë krejtësisht të ndryshme nga ato që pasojnë në Sllovaki, Kroaci, Mal të Zi, Shqipëri dhe Greqi. Kaplan e portretizon veten si një udhëtar i moshuar, duke lëvizur midis vendeve turistike italiane me një ngarkesë librash të veshur mirë.
“Vërtet, unë udhëtoj për të lexuar. Nuk mund ta bëj njërën pa tjetrën. Pesha e rrobave në pajisjet e mia është shtrënguese, pesha e librave çliruese.”-shkruan ai.
Moti, peizazhet, shëtitjet me tren, të gjitha janë një ftesë për Kaplanin për të analizuar bibliografinë e tij të gjerë të poezisë, letërsisë dhe historisë. Këto ekspozita zbulojnë një urtësi dhe pasiguri të prodhuar nga një jetë e të mësuarit praktik dhe libri. Është për t’u çuditur të ndjekësh trenin e mendimit gjithnjë në lëvizje të Kaplanit ndërsa lëviz nga, të themi, Boccaccio te Claudio Magris te James Joyce te “The Arabian Nights” në një sfond plepash, monumentesh dhe kafenesh. Ai gjithashtu thekson të vizitojë varret italiane – filozofin bizantin Gemistos Plethon në Rimini, Theodoric dhe Dante në Ravena, Pound dhe Joseph Brodsky në Venecia dhe vendin e një kampi nazist të vdekjes në Trieste.
Pikërisht në Trieste libri ndryshon drejtim. “Vendos në heshtje se nuk mjafton të jesh një turist i lexuar dhe inteligjent; Duhet të flas me njerëzit.” Në praktikë, kjo do të thotë që Kaplan interviston një sërë gazetarësh, politikanësh, autorësh, akademikësh dhe të tjerëve në të gjithë Ballkanin Adriatik. “Unë jam duke u bërë më pak një udhëtar dhe më shumë një gazetar ndërsa shkoj në jug.” Anët letrare nuk janë dëbuar në tokat e ish-Jugosllavisë, por ato i hapin rrugë zërave të kësaj zone të kontestuar, ende të përhumbur nga fantazmat e Titos, Habsburgëve dhe Sovjetikëve.The Grand Canal in VeniceCredit
Duke folur për fantazmat, gjysma e dytë e kësaj vepre ngjall frymën e veprës së famshme të Kaplanit “Fantazmat e Ballkanit: Një Udhëtim Përmes Historisë” (1993), i cili mbulonte një pjesë të madhe të së njëjtës gjeografi. “Balkan Ghosts” mori një vlerësim të madh në mbarë botën, por u prit më pak ngrohtësisht nga historianët profesionistë. Midis këtyre të fundit, Kaplan veçon Noel Malcolm-in, i cili “shkruan një përmbledhje të ashpër shkatërruese” sepse “Fantazmat e Ballkanit” “nuk iu afruan shumë afër përmbushjes së standardeve të objektivitetit dhe kërkimit të Malcolm”. Por “zemërimi im fillestar mbi rishikimin i la vendin me kalimin e kohës një vendosmërie të qëllimshme për të mësuar nga kritika të tilla”.
Diku tjetër, ai shkruan: “Unë në heshtje kam vendosur që tani e tutje të eksploroj edhe veprat më të mira të akademisë, si në histori ashtu edhe në shkencat politike.” Në përputhje me fjalën e tij, Kaplan punëson Malc.
(d.a/dosja.al)
Ndihmës-Sekretarja e Shtetit takoi Alibeajn, ndërsa Paloka deklaroi se ka firmosur peticionin kundër ambasadores Kim. Çfarë do të thotë kjo për PD?
TIRANË– Ky është momenti kur deputeti i Partisë Demokratike, Xhelal Mziu shikon me kërshëri veprimet e Sali Berishës. Ky i fundit u ul para tij në ka...
TIRANË– Një incident ka ndodhur gjatë seancës së Kuvendit që po zhvillohet aktualisht ku Sali Berisha ka shtyrë Enkelejd Alibeajn i cili ishte duke f...
SHBA- Befas “bota e re” e Netflix duket se po shembet pasi aksionet e kompanisë ranë më shumë se 35% të mërkurën. Por kur një kompani varet nga numr...
Nga Dosja.alKur flitet për veshjet dhe pasionin për to nuk mund të mungojnë personazhet e filmave klasikë të kësaj teme siç është edhe Rebecca e ‘The gir...
TIRANË– Biznesmeni i njohur Gjergj Luca, ka reaguar pasi Top Channel e kishte ironizuar, duke e propozuar për president. Ai thotë se ky televizion ës...
TIRANE– Një debat i nisur nga deklarata e moderatores Erjona Rusi për rrjetin social Tik-Tok ka hapur një tjetër histori. Një përplasje idesh ka ndodhur ...
Teksa të gjithë vijojnë të ndjekin personazhet e dalë nga Big Brother duket se kanë nisur të përfliten edhe emrat e personazheve që do të jenë në edicionin e dy...
SHBA– Në gjyqin që po zhvillohet mes Johnny Depp dhe Amber Heard u dëgjuan disa audio-përgjime. Depp dhe Amber dëgjohen duke folur për një zënkë në të cil...
SHBA- Këngëtarja Rihanna dhe reperi A$AP Rocky po shijojnë kohën së bashku, ata janë duke bërë pushime në ishullin Barbados në Karaibe, teksa përgatiten të bëhe...
Pjesa e dyzetë e gjashtë Publikohen disa dokumente të nxjerra nga Arkivi Qendror i Shtetit (fondi i ish-Komitetit Qendror të PPSH-së), ku ndodhet një dosje volu...
