LIVE UPDATES
Art&Argëtim

‘For Sama’, dokumentari i gazetares siriane që tronditi botën, u nominua për një Oskar dhe fitoi një çmim BAFTA

3 Mars 2020, 11:31 Nga DOSJA
‘For Sama’, dokumentari i gazetares siriane që tronditi

… “For Sama” është filmi dokumentar i një gazetareje siriane Waad al-Kateab e cila nisi të xhironte pjesë të këtij dokumentari që prej kohës kur ishte studente në universitetin e ekonomisë. Ajo tregon protestat e tubimet që bëheshin nga studentët prej vitit 2011, kundër regjimit të Bashar Al Assad.

Çdo ditë kur ajo dilte në rrugë shikonte dhe fotografonte viktimat që kishin mbetur përtokë nga sulmet ajrore në Siri.  Pamjet që gazetarja tregon përmes dokumentarit të saj janë të tmerrshme, njerëz që varroseshin në varre masive, të tjerë që vuanin për bukë, fëmijë, gra e burra që vdisnin ditë pas dite.

Waad u njoh me bashkëshortin e saj, Hamza, një mjek në Siri dhe sëbashku ato jetonin ku të mundeshin pasi shtëpitë shkatërroheshin pothuajse çdo ditë nga bombat, madje edhe spitalet. Për një kohë të gjatë jetuan edhe në spital, aty ku bashkëshorti i saj punonte dhe mundohej t’i shpëtonte jetën çdo të plagosuri nga bombat.

Gazetarja siriane vendosi të bëjë diçka të tillë për vajzën e saj Sama, që edhe nëse do të vdiste një ditë dhe Sama do të mbetej jetime, të kishte mundësinë të shikonte nënën e saj në ato video.

Ajo si çdo nënë e re u gëzua jashtë mase kur testi i shtatzënisë rezultoi pozitivë, por për nëntë muaj me rradhë dhe kur vajza e saj lindi, ajo nisi të mallkonte veten dhe bashkëshortin e saj, për faktin që sollën në jetë një fëmijë për të cilin s’kishte aspak siguri. Jeta e Samës ishte e rrezikuar çdo sekond, dhe këtë fakt gazetarja e vuante sa herë bombat shpërthenin në vend e vazja e saj nuk ndalonte së qari.

Megjithatë përveç qëllimit kryesor që t’i linte një kujtim së bijës së pafajshme, gazetarja në intervista të ndryshme për media shumë prestigjioze ka deklaruar se filmi dokumentar kishte për qëllim të tregonte edhe historinë e vërtetë të Sirisë, numrit të madh të viktimave, fëmijë që ju pushonte pulsi dhe mjekët nuk kishin çfraë t’iu bënin më, prindër që vajtonin e bërtisnin në kupë të qiellit kur humbnin krijesat e tyre, pamje të vërteta tragjike të luftës në Siri.

Çdo kush që e ka parë këtë film dokumentar e ka ndejrë të  thotë bindshëm se ky film meriton Oscar. Megjithatë For Sama fitoi një çmim BAFTA, si dokumentari më i mirë.

Por mes shumë polemikash dhe debatesh për publikimin e këtij filmi dokumetar, “For Sama”, as vetë Waad nuk kishte besuar dot që xhirimet e saj ishin nominuar për një çmim Oscar, pasi gazetarja shpjegon se njerëzit ishin lodhur nga historitë e luftës së Sirisë.

Intervista e plotë e Waad për TIME:

Dokumentari juaj është nominuar për një Oscar dhe fitoi një çmim BAFTA për dokumentarin më të mirë. A e prisnit këtë reagim kur bëtë filmin?

Ne po punonim për filmin për dy vjet, dhe shumë njerëz na thanë që askush nuk do ta shikonte këtë film sirian, sepse njerëzit janë të lodhur nga Siria dhe duan më shumë tema argëtuese. Ne kemi qenë të mbingarkuar nga reagimet e njerëzve në të gjithë botën, dhe nuk mund të besoja se u nominuam për një Oscar. Më bën krenare dhe mirënjohëse për të gjithë ata që më mbështetën.

Ne shohim që lufta në Siri të zhvillohet përmes syve tuaj. Ju ishit studente në ekonomi aso kohe. Pse filluat xhirimet me telefonin tuaj në vitin 2011?

Për të qenë shumë e sinqertë, e vetmja gjë që më ra në sy ishte sa e rëndësishme ishte të kapësh ndonjë gjë të veçantë për botën edhe pse të zakonshme për sirianët. Gjatë dy viteve të para kur demonstratat në Alepo ishin paqësore, ne thjesht po përpiqeshim mbanim qëndrimin tonë si protestues. Ne thjesht po mundoheshim të organizoheshim si lëvizje dhe po përpiqeshim të ruanim prova, sepse në atë kohë regjimi po mohonte gjithçka që po ndodhte në vend.

Si reaguan njerëzit përreth jush kur ju nisët me filmimet?

Në vitin 2013, fillova të filmoja jetën e përditshme. Miqtë e mi nisën të mërziteshin nga kamera në atë kohë, dhe ata nuk e kuptuan me të vërtetë pse po dilja për të filmuar një masakër, ose i filmoja ata duke ngrënë apo kur të gjithë sëbashku po kalonim një moment të këndshëm. Ata më thonin të ndaloja rregjistrimin e videove me kameran time.

Çfarë ndryshoi?

Kam humbur miqtë e mi më të mirë, Gaith dhe Omar. Pasi Gaith u vra, të gjithë u ulëm së bashku dhe unë u tregova të gjithëve pamjet që kisha ruajtur kur Gaith ishte me ne. Që në atë moment asnjëri prej tyre, askush NUK më tha të mos filmoja.

Arkivi juaj i xhirimeve zgjati 500 orë dhe u filmua nga 2011 në 2016. A ishte një vendim i vetëdijshëm për t’u bashkangjitur të gjitha pjesët në “For Sama”?

Nëse do të ishte vërtet kronologjike, nuk do të pasqyronte aspak përvojë dhe profesionalizëm. Ne donim që njerëzit të kuptonin se ekzistonte një arsye për të gjitha vendimet e vështira që morëm, dhe kjo ishte për shkak të shpresës, dashurisë dhe momenteve të mëdha nëpër të cilat jetuam dhe i ndamë me njerëzit e Alepos.

Ju luani disa role në këtë film: gazetare, vullnetare, nënë. A ishte e vështirë për të balancuar ato përgjegjësi?

Nuk kishte ekuilibër. Ditë pas dite, thjesht përpiqesha të bëja gjithçka që mundja, për vajzën time, për burrin tim, për veten time, për xhirimet dhe situatën. Ka aq shumë nga pamjet e mia që nuk do t’i përdor për media, por për prova të krimeve që kanë ndodhur në Siri.

Çfarë mendoni kur njerëzit e refuzojnë “For Sama”?

Historia ime mbaroi tre vjet më parë kur u largova nga Siria drejt SHBA me familjen time. Ne mbijetuam dhe jemi të sigurt, por ka më shumë se 3 milion njerëz ende në Siri që vuajnë në të njëjtat rrethana që kam jetuar edhe unë me familjen time. Shpresoj që njerëzit të bashkohen në fushatën tonë kundër bombardimeve të spitaleve dhe të qëndrojnë në solidaritet me Sirinë.

Burimi:  TIME

Përshtati në shqip  A.C/Dosja.al

1 vit nga zgjedhjet e 25 prillit si e shikoni gjendjen e vendit:

View Results

kulture kulture dokumentari i gazetares for sama lufta ne siri dokumentari i gazetares for sama lufta ne siri


Sondazh

Poll

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit

Ish-drejtoresha e filialit të Postës së Durrësit u la në burg/ Avokati: Vendim absurd

Kuvendi Kombëtar i Protestës/ Folëses i merret mikrofoni nga dora: Edi Rama të japë dorëheqjen

Tentoi te merrte pjesë në Kuvendin Kombëtar të protestës/Selami Jenisherin nxirret jashtë

Berisha: Do bëjmë gjithçka për të paraqitur realitetin shqiptar pranë Komisionit Evropian

Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës

Berisha: Rama nuk e dënon ministren monstër të Beogradit sepse është vasal i Vuçiçit

Berisha: Ftoj çdo demokrat që të marrë pjesë në protestë dhe të bëjë gjithçka për suksesin e saj

Berisha: Ky është procesi më i thellë i ripërtëritjes së PD që nga themelimi i saj!

“Neomalsorja” i bashkohet protestës së 49-të para Kryeministrisë: Rezistenca e qytetarëve nuk ndalet

Regjisori krijues i Star Wars mbështet Inteligjencën Artificiale

Rama: Deri në 1 mld euro mbështetje për bizneset, kredi deri në 2 milionë euro me interesa të ulëta

Rama i kthehet biznesmenit: Në Shqipëri ka para të pista, por s'mund t'i veshim këtë kostum vendit

Rama i përgjigjet komentuesve: Ka qeveri që bëjnë punë të mira, ka që bëjnë të këqija

Dyfisho sipërmarrjen tënde/ Rama: Cikël takimesh me bizneset e interesuara

Moment paniku në Theth! Guri bie mbi makinë, turistët shpëtojnë pa lëndime

Përfaqësuesi i Sindikatës së Punonjësve të Universiteteve:Dua të përcjell mbështetjen e profesoratit

Plagosja me thikë te Poliklinika e Shkodrës, dalin pamjet e rënda!

Si po ecën marrëdhënia mes Ariana Grande dhe ish të dashurit të saj pas ndarjes me Ethan Slater?

Nuk më pëlqen ta ekspozoj jetën time, Benny Blanco rrëfen si po mësohet me jetën e Selena Gomez

Edi Rama përmend vrasjen e Martin Canit: E kujtoj çdo ditë, ata që e përdorën për politikë e harruan

Rama: Kemi hyrë në zemër të problemit, djegia e makinës pas krimit nuk mund të ndodh më

Kush është modelja që u bë virale për ngjashmërinë me futbollistin Erling Haaland?

Kujtimet tona do të jetojnë gjithmonë, mesazhi i Donatella Versace për të vëllain Gianni Versace

Berisha: Dënoj heshtjen prej vasali të qeverisë shqiptare ndaj deklaratës së ministres së Vuçiçit

Berisha: Drejtimi i PD është ripërtërirë me personalitete ndër më të shquarit në fushat e tyre

Berisha uron drejtuesit e rinj të PD: Vota e lirë në themel të kësaj force politike

Çfarë detajesh tërhoqën vëmëndjen në festimet e ditëlindjes së Jennifer Lopez në Paris?

Salla: Fermeri do ta shohë prodhimin edhe si aset për financim

Përplasje e ashpër në Kuvend/ Bido: Populizëm që dëmton Kosovën

Tentoi të transportonte pistoleta! Kapet në tunelin e Skërficës, 31-vjeçari

Ndryshimet në "Ligjin për Turizmin", Balla: Pezullohen punimet në bregdet gjatë sezonit turistik

Balla mbron Ramën nga Redi Muçi: Lani gojën kur t'i përmendni emrin

Deklarata diskriminuese e ministres serbe/ Muçi akuzon Ramën për heshtje: Çfarë pret kryeministri?

Spiropali dërgon në Asamblenë e PS mocionin për hapjen e partisë

Kuvendi mblidhet sot në seancë plenare, ‘blindohet’ me autobotë uji dhe forca të shumta policore

Ilirjana Kuçana akuzon lidershipin për shkelje të Statutit dhe "Mulizim" të partisë

Protestuesja: Shqipëria nuk e përmban dot një koncert si të Kanye West, vendi ynë ka marrë fund

Thirrjet për Ramën, protestuesi: Traumë për fëmijët të thonë Rama jep dorëheqjen

Dita 46-të e protestës/ Protestuesi: Sali Berisha dhe Edi Rama të thyejnë qafën

Protesta qytetare bën bashkë shqipëtarë nga çdo krahinë, valëviten flamujt nga diaspora

Protesta e 46-të/ Mbyllen fjalimet para Kryeministrisë, nis marshimi rrugëve të Tiranës

PD ndërpret sinjalin për median/ Anëtarja e Këshillit Kombëtar përplaset me Berishën

Berisha prezanton emrat: PD do të ketë nënkryetar nga diaspora dhe rinia

Berisha: Gjenerata Z dhe qytetarët i hapën varrin narkodiktaturës dhe do ta marrin me vete

Berisha: Protesta 46-ditore që vazhdon është tërësisht antidiktatoriale

Berisha: Gjithçka zhvillohet sot në rrugë dhe sheshet e Tiranës është një betejë e kauzës

Këshilli Kombëtar/ Berisha prezanton emrat e propozuar për anëtarët e Këshillit të Diasporës

Dua Lipa: Frymëzuese të shoh qytetarët në protestë, ndërkohë që qeveria anashkalon ligjet