LIVE UPDATES
Aktualitet

"Eposi i Kreshnikëve", Kryevepra e Trashëgimisë Kulturore Shpirtërore, rëndësia e njohjes dhe përfshirjes në UNESCO

Për të shmangur fatin e refuzimit, siç ka ndodhur edhe me raste të tjera,si edhe për faktin se Kosova ende nuk është anëtare e UNESCO-s, Shqipëria duhet të paraqesë dosjen vetë, derisa edhe Kosova të jetë shtet me të drejta të plota në këtë organizatë.

17 Dhjetor 2025, 17:10 Nga Enkeleda MEMISHA, Era BUCPAPAJ

"Eposi i Kreshnikëve", Kryevepra e Trashëgimisë

Është momenti të evidentohet rëndësia për përfaqësimin e Eposit të Kreshnikëve si pjesë e Trashëgimisë Kulturore Shpirtërore Shqiptare në UNESCO. Për vite të tëra, kjo kërkesë është refuzuar për shkak të paraqitjes së dosjes si pjesë e dy shteteve: Shqipërisë dhe Kosovës. Për të shmangur fatin e refuzimit, siç ka ndodhur edhe me raste të tjera,si edhe për faktin se Kosova ende nuk është anëtare e UNESCO-s, Shqipëria duhet të paraqesë dosjen vetë, derisa edhe Kosova të jetë shtet me të drejta të plota në këtë organizatë.

Ditët e fundit u dha lajmi për përfshirjen e Artit të Lahutës në UNESCO si Pasuri Botërore. Artikulli do të trajtojë nevojën e njohjes së Eposit të Kreshnikëve tek brezat e rinj, rëndësinë e promovimit të tij dhe rolin e medias në ndërgjegjësimin e shqiptarëve për vlerat e kësaj vepre dhe arsyen përse dosja është ende pending.

Rregjistrimi i kësaj pasurie shpirtërore, në UNESCO do të jetë një hap i rëndësishëm për të mbrojtur, promovuar dhe vlerësuar një nga thesaret më të rëndësishme të Kulturës Shqiptare dhe për të kontribuar në një kuptim më të thellë të trashëgimisë njerëzore në nivel global

Cfarë është Eposi?

Të gjithë jemi rritur me ciklin e këngëve të Eposit të Kreshnikëve. Ky cikël është një pjesë e rëndësishme e edukimit tonë. Me heronjtë kryesorë Muji dhe Halili ku përshkruhen aventurat heroike, betejat dhe jetesa e tyre, duke reflektuar natyrën dhe zakonet e vendit ku ata jetonin.

Eposi i Kreshnikëve është një cikël këngësh legjendare, të shoqëruara me lahutë, që kanë në qendër dy vëllezërit heronj, Muji dhe Halili. Ky epos është kënduar në zona të ndryshme si Malësia e Madhe, Rranzat, Postribë, Dukagjin, Nikaj Mërtur, Has, si dhe në Kosovë, veçanërisht në Rrafshin e Dukagjinit në qytetet Pejë, Gjakovë, Prizren, Rahovec, Deçan, Istog dhe Suharekë.

Teknika e perdorur u ka mundësuar rapsodëve të mbajnë mend me dhjetëra mijë vargje dhe të shtojnë variante dhe elemente artistike për pasurimin e këngëve. Përfshirja e tij në UNESCO shënon një njohje ndërkombëtare të rëndësisë së kësaj Trashëgimie Kulturore dhe historike dhe e bën atë të mbrohet dhe të promovohet më gjerësisht në të ardhmen.

Ndër këngët më të njohura të ciklit përmenden: "Martesa e Mujit," "Fuqia e Mujit," "Orët e Mujit," "Vaji i Ajkunës," "Martesa e Halilit," dhe "Orët e Bjeshkës." Studiues të shumtë kanë vërejtur ngjashmëri mes këtij eposi dhe poemave homerike, duke e vendosur atë në një kontekst më të gjerë të letërsisë epike botërore. Kjo ishte edhe arsyeja pse pas shume kerkesave te studiesve, u vendos që ky epos të merrte vlerat që meritonte dhe të konsiderohej për t’u përfshirë në dosjen që do ti paraqitej UNESCOs.

Këngët janë një pasuri e madhe kulturore dhe artistike, që ruajnë elementë të rëndësishëm të traditës dhe identitetit kombëtar shqiptar. Nëpërmjet këtyre këngëve, transmetohen vlera si trimëria, besnikëria, dhe drejtësia, duke ofruar gjithashtu një pasqyrë të jetës dhe kulturës së shqiptarëve në kohët e lashta.

Përshkrimet e natyrës dhe mjedisit në këto këngë janë të gjalla dhe të detajuara, duke sjellë në jetë peisazhet malore të Shqipërisë dhe mënyrën e jetesës së banorëve të këtyre zonave. Këto përshkrime theksojnë lidhjen e ngushtë të njerëzve me natyrën dhe ambientin e tyre.

Këngët e Kreshnikëve, të mbledhura nga priftërinjtë françeskanë për rreth dyzet vjet, me figura të njohura si At' Shtjefën Gjeçovi, At' Vinçens Prenushi, At' Bernardin Palaj dhe Donat Kurti, përfaqësojnë një thesar të rëndësishëm të trashëgimisë shpirtërore shqiptare, Një Iliadë e fiseve ilire, këto këngë përfaqësojnë një pjesë të rëndësishme të identitetit dhe historisë shqiptare. Gjatë përpjekjeve për të mbledhur këtë trashëgimi, plot 342 këngë apo më shumë se tetëmijë vargje u mblodhën nga françeskanët,

Është interesante të vihet re se katër prej pesë këngëtarëve që përmenden në këtë vëllim ishin shqiptarë: Sali Uglani (Salih Ugljanin), Xhemal Zogiq (Djemal Zogić), Sulejman Makiq (Sulejman Makić) dhe Ali Fulani (Alija Fjuljanin). Këta këngëtarë nga Sanxhaku i Novi Pazarit ishin të aftë të recitonin përmendësh të njëjtat këngë në gjuhën boshnjake (serbokroate) dhe shqiptare, ku del qartë se trashëgimia gojore shqiptare është pasuruar nga një periudhë e gjatë zhvillimi dhe ndërveprimi me kulturat fqinje.

Lista e Trashëgimisë Kulturore Shpirtërore Shqiptare e përfshirë në UNESCO.

1.    Isopolifonia popullore shqiptare –. Tipologji të trashëgimisë shpirtërore kombëtare shqiptare, e shpallur “Kryevepër e trashëgimisë gojore dhe shpirtërore e njerëzimit”, 25 nëntor 2005.

2.    Transhumanca –riti i shtegtimit te bagëtive e përfshirë ne vitin 2023 (bashkë me shtete si: Andora, Austri, Kroaci, Francë, Greqi, Itali, Luksemburg, Rumani dhe Spanjë.

3.    K’cimi i Tropojës, - I rregjistruar në vitin 2024.

Statistika mbi njohjen e Eposit të Kreshnikëve tek brezat e rinj

Në një pyetësor të zhvilluar me dhjetëra të rinj të moshave 18-35 vjeç, u përfshinë pyetje për të kuptuar njohuritë dhe vlerësimin e tyre për trashëgiminë historiko-kulturore të Shqipërisë, me fokus te Eposi i Kreshnikëve. Rezultatet treguan se mbi 70% e të anketuarve kishin dëgjuar për Eposin, por nuk e kishin lexuar asnjëherë. Vetëm 7.5% ishin të mirëinformuar për përmbajtjen e tij, ndërsa pjesa tjetër ishte e pasigurt në përgjigjet e tyre.

Sa i përket vlerave të Eposit, 45% e të anketuarve ishin të vetëdijshëm për rëndësinë e tij si pjesë e identitetit kombëtar shqiptar. Ndërkohë, 55% mendonin se duhej më shumë promovim në media dhe rrjete sociale.

Në një pyetje tjetër lidhur me regjistrimin e Eposit në UNESCO, pasi u informuan se Kosova nuk mund të regjistrojë site në Listën e Trashëgimisë Botërore për shkak se nuk është anëtare e UNESCO-s, 52% e të anketuarve mendonin se regjistrimi si pjesë e trashëgimisë shqiptare ishte shumë i rëndësishëm. Ata sugjeruan se më vonë, kur Kosova të bëhej anëtare me të drejta të plota, dosja mund të zgjerohej për të përfshirë edhe Kosovën

Këto rezultate tregojnë nevojën për më shumë promovim dhe informim rreth tij, veçanërisht tek të rinjtë.

Dosja e Eposit të Kreshnikëve pergatitet per ne Unesco

Puna për përgatitjen e dosjes së Eposit të Kreshnikëve për futjen në UNESCO nisi në vitin 2009 nga një komision i kryesuar nga studiuesi Neziri, ku përfshiheshin gjithashtu Prof. Shaban Sinani dhe Prof.Vasil Tole nga Tirana. Ky komision fillimisht ishte ndërinstitucional, bashkëpunim midis Tiranës dhe Prishtinës, por më pas u shpall komision qeveritar i Qeverisë së Kosovës. Dosja për “Eposin e Kreshnikëve” u përfundua në vitin 2013 dhe u dorëzua në Ministrinë e Kulturës.

Për shkak të kësaj situate dhe përplasjes mëse dhjetëvjeçare mes Kosovës dhe Shqipërisë për të krijuar një dosje të përbashkët për njohjen e Këngëve të Kreshnikëve në UNESCO, më në fund u vendos të fillonte puna për përgatitjen e dosjes. Ky hap synon të mbrojë dhe promovojë këtë trashëgimi të rëndësishme kulturore, duke bashkuar forcat e dy shteteve shqiptare për të siguruar që këngët epike dhe tradita e lahutës të marrin njohjen dhe vlerësimin ndërkombëtar që meritojnë.

Përgatitja e dosjes për njohjen e Këngëve të Kreshnikëve në UNESCO përfshinte mbledhjen e materialeve historike, dokumentimin e praktikave kulturore, dhe angazhimin e komuniteteve që e mbajnë gjallë këtë traditë. Kjo përpjekje kërkonte një bashkëpunim të ngushtë mes ekspertëve të kulturës, muzikologëve dhe komuniteteve lokale, për të siguruar që dosja të ishte e plotë dhe bindëse për organet e UNESCO-s.

Pavarësisht, refuzimit të parë të dosjes dorëzuar si pasuri e dy shteteve, për shkak se Kosova nuk është ende anëtare e organizatës, nëse kjo dosje dorëzohet si trashëgimi kulturore e shtetit shqiptar për të siguruar njohjen e saj botërore,  dhe më pas pranohet do të ishte një moment i rëndësishëm për trashëgiminë kulturore shqiptare, duke njohur dhe ruajtur një pjesë të rëndësishme të identitetit kombëtar dhe duke siguruar që këngët epike të kreshnikëve të mbeten një pjesë e gjallë e kulturës shqiptare për brezat e ardhshëm.Ky veprim do të kontribuojë në njohjen e thellë të pasurisë kulturore shqiptare në skenën ndërkombëtare dhe në sigurimin e mbrojtjes së saj për brezat e ardhshëm.

eposi i kreshnikëve unesco

Sondazh

Poll

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit

Ish-drejtoresha e filialit të Postës së Durrësit u la në burg/ Avokati: Vendim absurd

Kuvendi Kombëtar i Protestës/ Folëses i merret mikrofoni nga dora: Edi Rama të japë dorëheqjen

Tentoi te merrte pjesë në Kuvendin Kombëtar të protestës/Selami Jenisherin nxirret jashtë

Berisha: Do bëjmë gjithçka për të paraqitur realitetin shqiptar pranë Komisionit Evropian

Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës

Berisha: Rama nuk e dënon ministren monstër të Beogradit sepse është vasal i Vuçiçit

Berisha: Ftoj çdo demokrat që të marrë pjesë në protestë dhe të bëjë gjithçka për suksesin e saj

Berisha: Ky është procesi më i thellë i ripërtëritjes së PD që nga themelimi i saj!

“Neomalsorja” i bashkohet protestës së 49-të para Kryeministrisë: Rezistenca e qytetarëve nuk ndalet

Regjisori krijues i Star Wars mbështet Inteligjencën Artificiale

Rama: Deri në 1 mld euro mbështetje për bizneset, kredi deri në 2 milionë euro me interesa të ulëta

Rama i kthehet biznesmenit: Në Shqipëri ka para të pista, por s'mund t'i veshim këtë kostum vendit

Rama i përgjigjet komentuesve: Ka qeveri që bëjnë punë të mira, ka që bëjnë të këqija

Dyfisho sipërmarrjen tënde/ Rama: Cikël takimesh me bizneset e interesuara

Moment paniku në Theth! Guri bie mbi makinë, turistët shpëtojnë pa lëndime

Përfaqësuesi i Sindikatës së Punonjësve të Universiteteve:Dua të përcjell mbështetjen e profesoratit

Plagosja me thikë te Poliklinika e Shkodrës, dalin pamjet e rënda!

Si po ecën marrëdhënia mes Ariana Grande dhe ish të dashurit të saj pas ndarjes me Ethan Slater?

Nuk më pëlqen ta ekspozoj jetën time, Benny Blanco rrëfen si po mësohet me jetën e Selena Gomez

Edi Rama përmend vrasjen e Martin Canit: E kujtoj çdo ditë, ata që e përdorën për politikë e harruan

Rama: Kemi hyrë në zemër të problemit, djegia e makinës pas krimit nuk mund të ndodh më

Kush është modelja që u bë virale për ngjashmërinë me futbollistin Erling Haaland?

Kujtimet tona do të jetojnë gjithmonë, mesazhi i Donatella Versace për të vëllain Gianni Versace

Berisha: Dënoj heshtjen prej vasali të qeverisë shqiptare ndaj deklaratës së ministres së Vuçiçit

Berisha: Drejtimi i PD është ripërtërirë me personalitete ndër më të shquarit në fushat e tyre

Berisha uron drejtuesit e rinj të PD: Vota e lirë në themel të kësaj force politike

Çfarë detajesh tërhoqën vëmëndjen në festimet e ditëlindjes së Jennifer Lopez në Paris?

Salla: Fermeri do ta shohë prodhimin edhe si aset për financim

Përplasje e ashpër në Kuvend/ Bido: Populizëm që dëmton Kosovën

Tentoi të transportonte pistoleta! Kapet në tunelin e Skërficës, 31-vjeçari

Ndryshimet në "Ligjin për Turizmin", Balla: Pezullohen punimet në bregdet gjatë sezonit turistik

Balla mbron Ramën nga Redi Muçi: Lani gojën kur t'i përmendni emrin

Deklarata diskriminuese e ministres serbe/ Muçi akuzon Ramën për heshtje: Çfarë pret kryeministri?

Spiropali dërgon në Asamblenë e PS mocionin për hapjen e partisë

Kuvendi mblidhet sot në seancë plenare, ‘blindohet’ me autobotë uji dhe forca të shumta policore

Ilirjana Kuçana akuzon lidershipin për shkelje të Statutit dhe "Mulizim" të partisë

Protestuesja: Shqipëria nuk e përmban dot një koncert si të Kanye West, vendi ynë ka marrë fund

Thirrjet për Ramën, protestuesi: Traumë për fëmijët të thonë Rama jep dorëheqjen

Dita 46-të e protestës/ Protestuesi: Sali Berisha dhe Edi Rama të thyejnë qafën

Protesta qytetare bën bashkë shqipëtarë nga çdo krahinë, valëviten flamujt nga diaspora

Protesta e 46-të/ Mbyllen fjalimet para Kryeministrisë, nis marshimi rrugëve të Tiranës

PD ndërpret sinjalin për median/ Anëtarja e Këshillit Kombëtar përplaset me Berishën

Berisha prezanton emrat: PD do të ketë nënkryetar nga diaspora dhe rinia

Berisha: Gjenerata Z dhe qytetarët i hapën varrin narkodiktaturës dhe do ta marrin me vete

Berisha: Protesta 46-ditore që vazhdon është tërësisht antidiktatoriale

Berisha: Gjithçka zhvillohet sot në rrugë dhe sheshet e Tiranës është një betejë e kauzës

Këshilli Kombëtar/ Berisha prezanton emrat e propozuar për anëtarët e Këshillit të Diasporës

Dua Lipa: Frymëzuese të shoh qytetarët në protestë, ndërkohë që qeveria anashkalon ligjet