Politike

Analiza e DW: Si i manipuluan mediat imazhet e rreme nga Irani

Agjencitë fotografike vetë u furnizuan me imazhe të manipuluara ose të rreme, të cilat më pas përfunduan në redaksitë anembanë Evropës. 

19 Mars 2026, 14:01 Nga D.S

Analiza e DW: Si i manipuluan mediat imazhet e rreme nga Irani

IRAN- Foto dhe video të manipuluara ose të ricikluara qarkullojnë shpesh gjatë luftërave dhe krizave ndonjëherë për të mashtruar, ndonjëherë thjesht për të gjeneruar klikime.

Gjatë  luftës së vazhdueshme SHBA-Izrael me Iranin , problemi ka arritur në një nivel të ri. Agjencitë fotografike vetë u furnizuan me imazhe të manipuluara ose të rreme, të cilat më pas përfunduan në redaksitë anembanë Evropës. 

Disa nga imazhet duket se janë gjeneruar me inteligjencë artificiale, ndërsa të tjerat janë ndryshuar dixhitalisht nga njerëzit.  Ja historia, çfarë mësuam dhe si mund t'i identifikoni  imazhet e rreme të inteligjencës artificiale . 

Saga e  SalamPix 
Në fillim të marsit,  media holandeze raportoi  se ANP ( Algemeen Nederlands Persbureau), agjencia më e madhe e lajmeve në vend, hoqi afërsisht 1,000 foto që lidheshin me Iranin nga baza e të dhënave, pasi dyshonte se disa prej tyre ishin manipuluar me inteligjencë artificiale. 

Dy ditë më vonë, dega holandeze e rrjetit mediatik  RTL raportoi  se shërbimi i saj i lajmeve, RTL  Nieuws, kishte përdorur pa vetëdije tre nga këto imazhe në faqen e saj të internetit dhe në aplikacionin e saj. Pasi ANP njoftoi RTL se fotot ishin gjeneruar nga inteligjenca artificiale, RTL i hoqi ato dhe publikoi një shpjegim të detajuar duke identifikuar se cilat imazhe ishin hequr dhe pse. 

Pak më vonë, revista javore gjermane Der Spiegel pranoi se kishte  përdorur edhe një imazh të manipuluar nga inteligjenca artificiale  në mbulimin e saj përpara se të kuptonte se ishte i rremë. 

Në të dyja rastet, agjenci lajmesh me reputacion të mirë i kishin siguruar imazhet. RTL i mori ato nëpërmjet ANP-së, ndërsa Der Spiegel i siguroi ato nëpërmjet dpa Picture Alliance,  ddp dhe Imago Images, të cilat të gjitha e kishin siguruar materialin nga agjencia franceze Abaca Press.

Imazhet  në fund u gjurmuan deri te një agjenci iraniane, SalamPix. Sipas Der Spiegel , SalamPix ia dha fotot Abaca Press, e cila më pas i shpërndau ato në bazat e të dhënave të shumë agjencive ndërkombëtare dhe, në fund, në redaksi. 

Agjencitë e lajmeve  normalisht mbledhin përmbajtje mediatike, përfshirë fotografi, nga e gjithë bota dhe më pas e shesin dhe shpërndajnë informacionin në gazeta, stacione televizive dhe radiofonike, të cilat nga ana tjetër e përdorin atë si pjesë të mbulimit të tyre.

Në përgjigje të zbulimeve të imazheve të manipuluara nga inteligjenca artificiale, shumë agjenci fotografike kanë bllokuar  SalamPix ose kanë lëshuar të ashtuquajturat "njoftime për ndërprerje", duke u udhëzuar klientëve të medias me të cilët punojnë që të heqin imazhet e SalamPix nga publikimi.

Si u mashtruan agjencitë fotografike 
Në Gjermani, "privilegji i agjencisë"  është  një koncept ligjor që në përgjithësi u lejon mediave të mbështeten në vërtetësinë e tekstit, imazhit dhe materialit video të verifikuar të ofruar nga agjencitë e lajmeve me të cilat punojnë. Edhe një transmetues global si Deutsche Welle (DW) mbështetet rregullisht në agjenci të jashtme për të mbuluar ngjarjet globale. 

Por, ndërsa përmbajtja e gjeneruar dhe e manipuluar nga inteligjenca artificiale bëhet më e sofistikuar dhe më e frytshme, dallimi i imazheve reale nga ato të sajuara është gjithnjë e më i vështirë. Sfida nuk është vetëm teknologjike, por edhe logjistike. Gjatë situatave të lajmeve të fundit që lëvizin me shpejtësi , gazetarët dhe agjencitë duhet të shqyrtojnë vëllime të mëdha pamjesh me shpejtësi të lartë .  Që nga fillimi i vitit 2026, DW ka marrë mesatarisht 140,000 imazhe në ditë nga agjencitë.  

" Transparenca është një nga prioritetet tona më të larta. Sa herë që shfaqim përmbajtje të gjeneruar nga inteligjenca artificiale, ajo duhet të jetë qartësisht dhe pa dyshim e identifikueshme si e tillë", shpjegon kryeredaktori i DW, Mathias Stamm. "Dhe nëse bëjmë një gabim - si në rastin e përdorimit të imazheve nga agjencia SalamPix - ne e pranojmë atë dhe mbetemi transparentë." 

Shembuj të përdorur dhe  të identifikuar nga DW 
Pas  raportimeve  të para  rreth  SalamPix , DW shqyrtoi mbulimin e vet dhe zbuloi se edhe ai kishte përdorur  imazhet e tij .  Më pas, DW hoqi të gjitha imazhet e SalamPix nga botimet e tij dhe  lëshoi ​​deklarata korrigjimi  nën çdo artikull të ndryshuar  për të shpjeguar përmbajtjen e ndryshuar.   

Një shembull është një  skenë rrugore në dukje realiste që përshkruan një sulm të supozuar me raketa në Teheran, duke treguar makina të verdha (ndoshta taksi) në plan të parë, ndërtesa në sfond dhe tym që ngrihet pas tyre. U nda përmes agjencive në vitin 2026. 

Megjithatë, pas një shqyrtimi më të afërt, disa defekte të pagabueshme të inteligjencës artificiale  bëhen të dukshme. Më e rëndësishmja, shkrimi në një mur dhe në një makinë duket si tekst - derisa të shqyrtohet më nga afër. Kur e zmadhoni, është e qartë se nuk i ngjan shkrimit persi ose arab. Në fakt, nuk është asnjë gjuhë, por pseudotekst i pakuptimtë, një gabim i zakonshëm në imazhet e gjeneruara nga inteligjenca artificiale. 

Analiza e DW: Si i manipuluan mediat imazhet e rreme nga Irani

Si të dalloni imazhet e gjeneruara ose të manipuluara nga inteligjenca artificiale 
Ndërsa mjetet e inteligjencës artificiale përmirësohen, pamjet e sajuara po bëhen më të vështira për t'u dalluar nga ato reale. Kjo do të thotë që si përdoruesit e përditshëm ashtu edhe gazetarët profesionistë janë në rrezik të mashtrohen siç  e tregon ky rast. 

Organizatat mediatike, përfshirë DW, po investojnë shumë në trajnimin e stafit për të zbuluar dhe demaskuar manipulimin e inteligjencës artificiale.  Ekipi i verifikimit të fakteve i DW  prodhon gjithashtu  përmbajtje mbi njohuritë mediatike  për të ndihmuar audiencën të kuptojë se si të dallojë imazhet dhe videot mashtruese./DW

iran lufta ne iran fackchecking

Sondazh

Poll

MË SHUMË