Bota

Gjyqi në Hagë/ Avokatja e Krasniqit e pyet për personat e maskuar, dëshmitari thotë se “përkthimi nuk është i saktë”

Dëshmitari fillimisht ka thënë se kanë qenë burrat e maskuar me uniforma të UÇK-së që e morën këtë person, të cilin ai e gjeti të vrarë. Por i pyetur sot se çfarë ka thënë a është e saktë në këtë ankesë se, “numri 1 është marrë nga UÇK-ja nga shtëpia e tij”, dëshmitari deklaroi se ‘‘jo nuk është e vërtetë se në shtëpi, ndoshta një gabim te përkthimi’’.

22 Maj 2023, 13:25 Nga f.i
Gjyqi në Hagë/ Avokatja e Krasniqit e pyet për personat e
avokatja e Krasniqit

HAGË- Dëshmitari i pestë po merret në pyetje nga mbrojtja e ish-kreut të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, Jakup Krasniqit, avokatja Venkateswari Alagendra. Pyetjet e Alagendra janë bërë lidhur me rrëmbimin e më pas vrasjen e një personi me numër 1.

Dëshmitari fillimisht ka thënë se kanë qenë burrat e maskuar me uniforma të UÇK-së që e morën këtë person, të cilin ai e gjeti të vrarë. Por i pyetur sot se çfarë ka thënë a është e saktë në këtë ankesë se, “numri 1 është marrë nga UÇK-ja nga shtëpia e tij”, dëshmitari deklaroi se ‘‘jo nuk është e vërtetë se në shtëpi, ndoshta një gabim te përkthimi’’.

Gjithashtu i pyetur se në këtë dokument kishte thënë se, ‘‘pas incidentit kam parë dy të dyshuar pa maska’’, ai tha se ‘‘përkthimi nuk është i saktë’’. Ai vazhdoi duke thënë se “të maskuarit nuk i kam parë pa maska”, kurse personat “14 dhe 15 i kam parë pas vrasjes”, por që sqaroi se ata nuk kanë qenë të dyshuarit por kanë dëgjuar krismat dhe kanë dal. 

Në vazhdim, dëshmitari lexoi një paragraf në atë dokument për të cilin tha se ‘‘nuk e kam thanë unë këtë’’. Një pjesë tjetër e dëshmisë ka qenë me përmbajtje të redaktuar.

kosova ne hage

Sondazh

Poll

MË SHUMË