LIVE UPDATES
Bota

OPINION/ Josep Borrell si 'kopshtari' racist i Evropës

E megjithatë, për një përfaqësues të lartë të Bashkimit Evropian për çështjet e jashtme dhe politikën e sigurisë, ky ishte një nivel i ri i ulët. Pikërisht kur dikush mendoi se politika evropiane nuk mund të bëhej më keq, Borrell tha "të vërtetën" e tij. Në vetëkënaqësinë e tij paternaliste, ai në mënyrë efektive helmoi mendjet e reja të diplomatëve të ardhshëm të Evropës me kotësi të plotë, mendjemadhësi dhe supremacizëm.

19 Tetor 2022, 12:47 Nga Marwan Bishara
OPINION/ Josep Borrell si 'kopshtari' racist i Evropës
Josep Borrell

Duke dëgjuar diplomatin më të lartë të Evropës, Josep Borrell, në inaugurimin e Akademisë së re Diplomatike Evropiane në Bruges, Belgjikë, të enjten e kaluar, munda të tunda kokën me habi dhe zemërim, ndërsa ai e krahasoi Evropën me një kopsht dhe botën me një xhungël kafshërore dhe e frikshme. Për sa i përket fjalimeve të këqija, shakaja e tij nuk do të kishte merituar shumë komente nëse nuk do të ishte për pandjeshmërinë dhe racizmin e saj jodiplomatik. Ishte i shkurtër në mençuri dhe i gjatë në klishe dhe kontradikta. Ishte i strukturuar keq dhe i dorëzuar keq.

E megjithatë, për një përfaqësues të lartë të Bashkimit Evropian për çështjet e jashtme dhe politikën e sigurisë, ky ishte një nivel i ri i ulët. Pikërisht kur dikush mendoi se politika evropiane nuk mund të bëhej më keq, Borrell tha "të vërtetën" e tij. Në vetëkënaqësinë e tij paternaliste, ai në mënyrë efektive helmoi mendjet e reja të diplomatëve të ardhshëm të Evropës me kotësi të plotë, mendjemadhësi dhe supremacizëm.

Por së pari, seksizmi i rastësishëm. Ai filloi duke komplimentuar “Federikën” – paraardhësen e tij dhe drejtoreshën e akademisë Federica Mogherini, për pamjen e saj rinore me galantizmin e një demi katalanas. Sigurisht që nuk ka fjalë për fjalë, pasi katalanasit preferojnë gomarët sesa demat. Në modën Trumpiane, diplomati më pas e mati me shpejtësi botën sikur të ishte një leckë e kuqe që duhet përballur ballë për ballë, duke u kërkuar shpirtrave të rinj në audiencën e tij që të ruheshin nga rreziqet e afërta me të cilat përballet Evropa nga të gjitha anët. Ai theksoi se "Evropa është një kopsht", por "shumica e pjesës tjetër të botës është një xhungël dhe xhungla mund të pushtojë kopshtin".

Kopshti i vogël, i edukoi ai, nuk mbrohet dot duke ndërtuar një mur. Pse? "Sepse xhungla ka një kapacitet të fortë rritjeje dhe muri nuk do të jetë kurrë mjaftueshëm i lartë për të mbrojtur kopshtin."

Pra, cila është zgjidhja? Pastaj erdhi rreshti i grushtit: “Kopshtarët duhet të shkojnë në xhungël. Evropianët duhet të jenë shumë më të angazhuar me pjesën tjetër të botës. Përndryshe, pjesa tjetër e botës do të na pushtojë, me mënyra dhe mjete të ndryshme.”

Mund të vazhdoj pa pushim, duke cituar më shumë nga kjo metaforë fëminore dhe krejtësisht e frikshme, por supozoj se e kuptoni pamjen. Përfundimi: Evropa e mrekullueshme e prosperuar dhe e lirë është një përjashtim në botën tonë të mbrapshtë dhe ajo nuk do të mbijetojë për një kohë të gjatë nëse "kopshtarët" e saj nuk shkojnë atje në xhungël dhe ndihmojnë në qytetërimin e botës.

E gjithë përulja e tij për kopshtarët më kujtoi Kopshtari i vazhdueshëm, një libër dhe film i John le Carre-së i frymëzuar nga ngjarje të jetës reale rreth një firme farmaceutike që testoi një ilaç të ri te vendasit e varfër në Afrikë, duke vrarë ose gjymtuar shumë prej tyre. Në jetën reale, angazhimi evropian me Afrikën dhe botën ka shkuar shumë përtej testimit farmaceutik në një bollëk të tërë plaçkitjesh nga kolonializmi, skllavëria dhe gjenocidi deri te luftërat në hije dhe vjedhjet e burimeve natyrore.

Por kujtimet evropiane mund të jenë ndonjëherë të shkurtra dhe selektive edhe kur bëhet fjalë për historinë e tyre. Nëse vërtet Europa është një kopsht, është një kopsht që është punuar mbi një varrezë në të gjithë kontinentin. Që Borrell të mos harronte shekujt e luftërave fetare, nacionaliste dhe perandorake, duke përfshirë dy luftërat botërore dhe shumë luftëra civile, si lufta civile spanjolle dhe diktatura e saj e përgjakshme 36-vjeçare që përfundoi vetëm në 1975 dhe që diplomati katalanas duhet të jetë veçanërisht i njohur.

Kjo nuk do të thotë se nuk ka shumë për të festuar. Europa ka bërë shumë mirë që nga Lufta e Dytë Botërore përsa i përket unitetit, sigurisë dhe prosperitetit, por vetëm pasi mundi racizmin dhe fashizmin. Por rritja dhe përhapja e politikës neofashiste dhe të së djathtës ekstreme në të gjithë kontinentin, dhe fitoret e saj elektorale në vende të rëndësishme si Italia, janë arsye për kujdes, jo mendjemadhësi. Por përsëri, nëse toni racist i Borrelit, gjoja socialist, është diçka për tu ndjekur, çfarë ndryshimi ka nëse Evropa udhëhiqet nga e majta apo e djathta? Domate, domate.

Borrell ishte gjithashtu i gabuar kur pohoi, në të njëjtin fjalim, se Evropa është bërë më e fortë dhe më e pavarur nga Shtetet e Bashkuara që nga pushtimi rus i Ukrainës. Përkundrazi, e kundërta. Një BE më e dobët, më e ftohtë dhe më e prekshme është bërë më e nënshtruar ndaj Uashingtonit.

Megjithatë, diplomati i vetëkënaqur tingëllonte veçanërisht iluziv në lidhje me implikimet e luftës, ndërsa ajo vazhdon. Ndërsa presidenti rus Vladimir Putin ka paralajmëruar një luftë më të madhe dhe në të njëjtën kohë ka shprehur gatishmërinë për diplomaci, Borrell zgjodhi të hedhë poshtë çdo zgjidhje diplomatike për momentin. Në vend të kësaj, ai kërcënoi se ushtria ruse do të "asgjësohej" nëse Moska do ta bënte këtë përdorin armë bërthamore në Ukrainë, pa menduar se çfarë mund të thotë kjo për mbijetesën e Evropës.

Ashtu si zhurma e tij raciste, ky përshkallëzim i pamatur ishte një gjuhë krejtësisht e papërshtatshme për të përdorur nga kryediplomati evropian ndërsa fliste me ata që aspirojnë t'i bashkohen profesionit të tij, ose me këdo tjetër për këtë çështje. Dhe për t'i dhënë fund bisedës së tij të madhe frymëzuese, motivuese me një mençuri përfundimtare, Borrell u tha të dërguarve të mundshëm që të ngrenë kokën lart dhe të jenë kopshtarë të mirë jo vetëm të Evropës, por të "xhunglës", duke i uruar atyre udhëheqje të mira diplomatike.

Mënjanë shakatë, diskursi racist i Borrelit është tmerrësisht i rrezikshëm në gjendjen aktuale të çështjeve ndërkombëtare. Duhet të dënohet para së gjithash në Evropë. Europa meriton përfaqësues më të mirë. Bota meriton më mirë nga Evropa. Të gjithë ne korrim atë që mbjellim.

Përshtati nga origjinali Dosja.al

marwan bishara josep borrell

Sondazh

Poll

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit

Ish-drejtoresha e filialit të Postës së Durrësit u la në burg/ Avokati: Vendim absurd

Kuvendi Kombëtar i Protestës/ Folëses i merret mikrofoni nga dora: Edi Rama të japë dorëheqjen

Tentoi te merrte pjesë në Kuvendin Kombëtar të protestës/Selami Jenisherin nxirret jashtë

Berisha: Do bëjmë gjithçka për të paraqitur realitetin shqiptar pranë Komisionit Evropian

Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës

Berisha: Rama nuk e dënon ministren monstër të Beogradit sepse është vasal i Vuçiçit

Berisha: Ftoj çdo demokrat që të marrë pjesë në protestë dhe të bëjë gjithçka për suksesin e saj

Berisha: Ky është procesi më i thellë i ripërtëritjes së PD që nga themelimi i saj!

“Neomalsorja” i bashkohet protestës së 49-të para Kryeministrisë: Rezistenca e qytetarëve nuk ndalet

Regjisori krijues i Star Wars mbështet Inteligjencën Artificiale

Rama: Deri në 1 mld euro mbështetje për bizneset, kredi deri në 2 milionë euro me interesa të ulëta

Rama i kthehet biznesmenit: Në Shqipëri ka para të pista, por s'mund t'i veshim këtë kostum vendit

Rama i përgjigjet komentuesve: Ka qeveri që bëjnë punë të mira, ka që bëjnë të këqija

Dyfisho sipërmarrjen tënde/ Rama: Cikël takimesh me bizneset e interesuara

Moment paniku në Theth! Guri bie mbi makinë, turistët shpëtojnë pa lëndime

Përfaqësuesi i Sindikatës së Punonjësve të Universiteteve:Dua të përcjell mbështetjen e profesoratit

Plagosja me thikë te Poliklinika e Shkodrës, dalin pamjet e rënda!

Si po ecën marrëdhënia mes Ariana Grande dhe ish të dashurit të saj pas ndarjes me Ethan Slater?

Nuk më pëlqen ta ekspozoj jetën time, Benny Blanco rrëfen si po mësohet me jetën e Selena Gomez

Edi Rama përmend vrasjen e Martin Canit: E kujtoj çdo ditë, ata që e përdorën për politikë e harruan

Rama: Kemi hyrë në zemër të problemit, djegia e makinës pas krimit nuk mund të ndodh më

Kush është modelja që u bë virale për ngjashmërinë me futbollistin Erling Haaland?

Kujtimet tona do të jetojnë gjithmonë, mesazhi i Donatella Versace për të vëllain Gianni Versace

Berisha: Dënoj heshtjen prej vasali të qeverisë shqiptare ndaj deklaratës së ministres së Vuçiçit

Berisha: Drejtimi i PD është ripërtërirë me personalitete ndër më të shquarit në fushat e tyre

Berisha uron drejtuesit e rinj të PD: Vota e lirë në themel të kësaj force politike

Çfarë detajesh tërhoqën vëmëndjen në festimet e ditëlindjes së Jennifer Lopez në Paris?

Salla: Fermeri do ta shohë prodhimin edhe si aset për financim

Përplasje e ashpër në Kuvend/ Bido: Populizëm që dëmton Kosovën

Tentoi të transportonte pistoleta! Kapet në tunelin e Skërficës, 31-vjeçari

Ndryshimet në "Ligjin për Turizmin", Balla: Pezullohen punimet në bregdet gjatë sezonit turistik

Balla mbron Ramën nga Redi Muçi: Lani gojën kur t'i përmendni emrin

Deklarata diskriminuese e ministres serbe/ Muçi akuzon Ramën për heshtje: Çfarë pret kryeministri?

Spiropali dërgon në Asamblenë e PS mocionin për hapjen e partisë

Kuvendi mblidhet sot në seancë plenare, ‘blindohet’ me autobotë uji dhe forca të shumta policore

Ilirjana Kuçana akuzon lidershipin për shkelje të Statutit dhe "Mulizim" të partisë

Protestuesja: Shqipëria nuk e përmban dot një koncert si të Kanye West, vendi ynë ka marrë fund

Thirrjet për Ramën, protestuesi: Traumë për fëmijët të thonë Rama jep dorëheqjen

Dita 46-të e protestës/ Protestuesi: Sali Berisha dhe Edi Rama të thyejnë qafën

Protesta qytetare bën bashkë shqipëtarë nga çdo krahinë, valëviten flamujt nga diaspora

Protesta e 46-të/ Mbyllen fjalimet para Kryeministrisë, nis marshimi rrugëve të Tiranës

PD ndërpret sinjalin për median/ Anëtarja e Këshillit Kombëtar përplaset me Berishën

Berisha prezanton emrat: PD do të ketë nënkryetar nga diaspora dhe rinia

Berisha: Gjenerata Z dhe qytetarët i hapën varrin narkodiktaturës dhe do ta marrin me vete

Berisha: Protesta 46-ditore që vazhdon është tërësisht antidiktatoriale

Berisha: Gjithçka zhvillohet sot në rrugë dhe sheshet e Tiranës është një betejë e kauzës

Këshilli Kombëtar/ Berisha prezanton emrat e propozuar për anëtarët e Këshillit të Diasporës

Dua Lipa: Frymëzuese të shoh qytetarët në protestë, ndërkohë që qeveria anashkalon ligjet