FRANCË– Në librin me titull « “Histoire de Georges Castriot, surnommé Scanderbeg, roy d’Albanie, contenant ses mémorables victoires à l’encontre des Turcs, pour la foy de Jésus-Christ, recueillie et poursuivie jusques à la mort de Mahomet II…”, të autorit Jacques de Lavardin, gjejmë një poemë të poetit francez, Pierre Ronsard, shkruar me rastin e veprës së autorit të lartpërmendur, ku vihet në dukje figura e heroit tonë kombëtar, Gjergj Kastriotit Skënderbeut.
Blogeri Aurenc Bebja, nëpërmjet faqes së tij “Dars (Klos), Mat – Albania”, sjell këto vargje për lexuesin shqiptar :
Jacques de Lavardin. Zot i Plessis-Bourrot, Zotëri shumë i ditur dhe i virtytshëm mbi historinë tij të turqve
Nuk mundem, Lavardin, të mos shoh këto fakte të lavdishme,
Të trimit Epirot, dhe virtytit të tij të njohur,
Me shkëlqimin jo të shtirë të kësaj Historie të bukur,
Pa fajësuar francezët tanë të guximshëm shumë të zemëruar,
Pa u shfryrë apo duke mos bërë më mirë,
Ose të paktën, duke u reduktuar në kujtesë,
Sa pak hapësirë kemi fituar,
Nga Barbari huaj i madh dhe fitimtar.
Francez i mjerueshëm me liri të nënshtruar,
Prej kryeneçësisë së luftës civile,
Me këtë histori ndryshoni në të mirë fatkeqësinë tuaj :
Imitoni Skënderbeun, dhe të keni pak turp,
Që pabesia e Barbarëve tu zbusë,
Nëse jeni të krishterë dhe me vlerë.
Marrë nga Darsiani.com
1 vit nga zgjedhjet e 25 prillit si e shikoni gjendjen e vendit:
TIRANË– Moderatorja Marina Vjollca vazhdon të prezantojë programin e së shtunës në Tv Klan ‘Klanifornia’, duke sjellë çdo javë foto nga look-u i saj...
TIRANË– Anxhelina Hadërgjonaj ka zgjedhur që karantinën ta kalojë pranë familjes së saj në Shqipëri.Por, mesa duket është mërzitur nga monotonia e qytetit ...
KOSOVË– Reperja më e famshme e trojeve shqiptare, Tayna duket se nuk e ka aspak problem të kryejë udhëtime, edhe kur të gjithë e kanë të ndaluar.Për më tep...
TIRANË- Ish-banorja e Big Brother, Françeska Jaçe ka realizuar një set të nxehtë dhe provokues fotosh. E veshur me intime që i nxjerrin në pa...
KOLUMBI- Karantina e këngëtarit kolumbian, Maluma nuk duket aspak e mërzitshme, kaluar në vilën e tij luksoze.Ai ka zgjedhur të na tregojë me video disa sekuenc...
TIRANË– Deputetja Mirela Kumbaro u përball me një incident të sikletshëm në Kuvend, kur në mënyrë të papritur iu zbërthye këmisha, duke i dal në pah re&cce...
SHBA– Kobe Bryant mund të mos jetë më në këtë botë, por ai la një surprizë shumë domethënëse për bashkëshorten e tij Vanessa. Katër muaj pas aksidentit tragjik,...
ITALI- Në këtë periudhë pandemie të Covid-19, mjekët janë heronjtë e vërtetë, që përballen çdo ditë me ‘armikun e padukshëm’, virusin vdekjeprurës.E në s...
TIRANË– Këngëtarja Jonida Maliqi dhe aktori Romeo Veshaj e thanë publikisht që janë rikthyer bashkë, dhe nuk ka më vend për dyshime. Ka qenë pikërisht një ...
DashiNëse keni probleme për të zgjidhur, mundohuni që të ballafaqoheni sa më parë. Edhe sa i takon punës, ky është momenti për të qartësuar situatat e pazgjidhu...