Bota

Histori frymëzuese/ Shqiptarja që mbërriti në Britani pa asgjë dhe pa ditur asnjë fjalë anglisht, tani është një lekto

5 Prill 2021, 12:02 Nga DOSJA
Histori frymëzuese/ Shqiptarja që mbërriti në Britani pa

BRITANI– Një grua mbërriti në Mbretërinë e Bashkuar pa asgjë dhe e paaftë të flasë një fjalë anglisht, ka folur për udhëtimin frymëzues të përkushtimit dhe punës së palodhur që e ka parë atë të bëhet një lektore në një universitet në Uells.

Vera Ndrecaj u largua nga Shqipëria me burrin e saj, Gezimin, vajzën, Albanën dhe djalin, Jetmir, në 2002 në kërkim të një jete më të mirë pasi ishin ndjerë të pasigurt atje në vendin tonë. Ata arritën pa asgjë, pasi duhej të fillonin përsëri në një kulturë dhe shoqëri krejt tjetër. Fëmijët ishin në gjendje të flisnin më shumë anglisht se prindërit e tyre.

“Ne arritëm në Mbretërinë e Bashkuar pa asgjë dhe duke mos ditur fare se çfarë të presim dhe si do të integrohemi në shoqëri. Ne nuk flisnim anglisht fare. Fëmijët tanë bën një kurs në Shqipëri, por flisnin vetëm gjërat bazike, jo më shumë sesa të ishin në gjendje të thoshin po dhe jo, dhe disa fjalë të tjera si ushqimi dhe uji, jashtëzakonisht themelore.’‘- tha Ndreca për Walesonline.

”Arsyeja që vendosëm të lëvizim ishte më shumë një arsye politike sesa ekonomike. Vendosëm se do të ndiheshim më të sigurt në Uells. Në atë kohë, Shqipëria po kalonte tranzicionin dhe kishte shumë pasiguri në shumë mënyra. Vendimi më i vështirë ishte të linim nënën e burrit tim dhe prindërit e mi, por ishte për hir të fëmijëve tanë dhe sigurisë tonë.”– vijoi ajo.

Pasi u zhvendosën në zonën Grangetown të Cardiff, ku ata jetojnë edhe sot, Albana dhe Jetmir ndoqën shkollat angleze dhe Vera shkoi në udhëtimin e saj.

“E dija që doja të përfundoja kurse anglisht deri në nivelin universitar dhe kjo është ajo që bëra. Kam arritur një BTEC dhe një Diplomë Kombëtare, dhe pastaj një ditë, jeta ime u ndryshua. Një nga pedagogët e mi më pyeti ‘Çfarë doni për të bërë në të ardhmen? ‘ Po e shikoja dhe sytë e mi treguan qartë se sa e dëshpëruar isha për ta kuptuar. Ajo më tha se kisha bërë përparim fantastik në kurse dhe më tha se do të më ndihmonte të plotësoja një kërkesë universitare dhe e dërgoi atë në UCAS.”

Vera kurrë nuk pa prapa dhe arriti të marri një diplomë në biznes dhe menaxhim pastaj një MBA, një certifikatë pasuniversitare në arsimin e lartë dhe një PhD.
53-vjeçarja tashmë është bërë një pedagoge, studiuese dhe konsulente me përvojë në universitet.

Ajo ishte një lektore në menaxhimin e zinxhirit të furnizimit në Universitetin e Uellsit Jugor ku drejtoi me sukses programe universitare dhe pasuniversitare.  Ajo tani është një pedagoge edhe menaxhere e projektit në Universitetin Cardiff Metropolitan.

(d.a/dosja.al)

Rama është propozuar për president nga disa deputetë socialiste, mendoni se:

View Results

bota bota shqiptarja ne britani vera ndrecaj shqiptarja ne britani vera ndrecaj

Sondazh

Poll